Usted buscó: guests hold on to them after check out (Inglés - Neerlandés)

the parking is not available after check-out.
de parkeergelegenheid is na het uitchecken niet meer beschikbaar.

hold on to your seat.
hou je vast!

hold on to your faith.
houd je vertrouwen vast.

after check out at your hotel you will be transferred to the airport.
na het uitchecken van het hotel wordt u teruggebracht naar het vliegveld.

according to them, a car owner must check out the shop’s qualifications.
volgens hen, een auto moet controleren of de eigenaar van de winkel van de kwalificaties.

i hope i can come back to them after consulting my services.
ik hoop dat ik daar op terug mag komen nadat ik mijn diensten heb geraadpleegd.

ancient demons are used to steal frequencies and hold on to them.
eeuwenoude demonen worden gebruikt om frequenties te stelen en deze vast te houden.

not the slightest line to hold on to!
geen enkele lijn om zich aan vast te houden!

all there is to hold on to is intangible
het enige houvast is ongrijpbaar.

choosing for consciousness, what to hold on to?
kiezend voor bewustzijn, waar moet je dan aan vasthouden?

and hold on to the stream. (c d)
en houdt vast aan de stroom. c d

israel cannot and must not hold on to this money.
israël kan en mag dat geld niet houden.

hold on to, and be assured of, (f g)
hou vast aan, wees er zeker van, f g

7. i would hold on to my attitude about healing.
7. ik zou vasthouden aan mijn instelling t.o.v. genezing.

35 then it occurred to them after they had seen the signs that they should imprison him till a time.
35 dus kwam het hun (mannen) voor, nadat zij de tekenen van zijn onschuld hadden gezien, dat zij hem voor een tijd gevangen moesten nemen.

do not hold on to [conjugal] ties with faithless women.
en er is geen zonde voor jullie als jullie hun hun bruidschat geven om hen te huwen.

do not hold on to the ties with unbelieving women, ask what you have spent and let them ask what they have spent.
en houdt niet vast aan de huwelijksbanden met de ongelovige vrouwen. en vraagt om de bijdrage die jullie gegeven hebben; zij vragen ook om de bijdrage die zij gegeven hebben.

hold on to your sanity when you take the role of a doctor, summoned to the remote hotel to tend to a patient after which the murders start.
laat je niet gek maken wanneer je de rol aanneemt van een dokter die het afgelegen hotel bezoekt om een patiënt te verzorgen waarna het moorden begint.

it will then be even easier for them to hold on to power because they will have money.
dan kunnen ze nog gemakkelijker aan de macht blijven, omdat ze immers geld hebben.

then it appeared to them, after they had seen the proofs (of his innocence) to imprison him for a time.
en het behaagde hun, zelfs nadat zij de bewijzen zijner onschuld hadden gezien, hem voor eenigen tijd gevangen te houden.