Usted buscó: had necessities of life (Inglés - Neerlandés)

the supply of all the necessities of life was inadequate.
er heerste gebrek aan alle noodzakelijke levensbehoeften.

water is important, plus all the basic necessities of life.
water is belangrijk, net als alle basisbehoeften.

but can the letters of the law be against the necessities of life?
maar kan de letter van de wet gehandhaafd blijven als hij ingaat tegen wat levensnoodzakelijk is?

ecosystems provide the basic necessities of life such as food, clean air and water.
ecosystemen voorzien in de basale levensbehoeften, zoals voedsel, vezels, water en zuivere lucht.

there are not too many necessities of life produced, in proportion to the existing population.
er worden onvoldoende levensmiddelen geproduceerd in verhouding tot de bevolking.

among the necessities of life are umbrellas, especially in lands where it rains a lot.
aan de levensbehoeften in een nat land mag een paraplu niet ontbreken.

people scurried and worried about basic things, the necessities of life, not so long ago.
dus mensen holden en maakten zich zorgen over basisdingen, de eerste levensbehoeften in het leven, nog niet zo lang geleden.

in the de bretenières family, the children amply had the necessities of life, though there was no luxury or laxity.
binnen het gezin de bretenières is hetgeen de kinderen nodig hebben ruimschoots aanwezig, maar voor luxe en gemakzucht is er geen plaats.

the sparseness and separation of the indian population resulted from their method of producing the necessities of life.
de sterke verspreiding en opdeling van de indiaanse bevolking kwam voort uit hun methode om in het leven te voorzien.

apparently they fulfil an important necessity of life.
blijkbaar vervullen ze een eerste levensbehoefte van de bevolking.

necessity of aid
noodzaak van steun

necessity of the aid
noodzaak van de steun

in the 1980's, the declining years of the communist system, the necessities of life were available without much effort.
in de jaren '80, de dalende jaren van het communistische systeem, was de noodzaak van het leven beschikbaar zonder veel inspanning.

water is a basic necessity of life and a fundamental right.
water is een eerste levensbehoefte en een basisrecht.

necessity of pension relief
noodzaak van de overname van pensioenverplichtingen

a key element in this connection is that food is a basic necessity of life.
essentieel dient daarbij te zijn dat voedsel een eerste levensbehoefte is.

necessity of the investment project
noodzaak van het investeringsproject

incentive effect and necessity of aid
stimulerend effect en noodzaak van de steun

comments regarding the necessity of the aid
opmerkingen over de noodzaak van de steunmaatregel

mr president, cleaner air is a necessity of life, especially for asthma and bronchitis sufferers.
voorzitter, schonere lucht is een eerste levensbehoefte, zeker voor astma- en bronchitis-patiënten.