Usted buscó: investigação (Inglés - Neerlandés)

laboratório nacional de investigação veterinária, 1500 lisboa
laboratório nacional de investigação veterinária, 1500 lisboa

ipimar (instituto português de investigação maritima).
ipimar (instituto português de investigação maritima).

portugal: laboratorio nacional de investigação veterinária, lisbon;
portugal: laboratório nacional de investigação veterinária, lissabon;

// portugal: // laboratório nacional de investigação veterinária, lisboa.
// portugal: // laboratório nacional de investigação veterinária, lisboa

it will be executed by the portuguese ngo instituto português de medicina preventiva, investigação e diagnostico,
het project zal worden uitgevoerd door de portugese ngo - instituto português de medicina preventiva,

estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (public establishments for education, scientific research and health),
estabelecimentos públicos de ensino, investigaçao científica e saúde (openbare instellingen voor onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en gezondheidszorg),

the junta nacional de investigação cientifica e tecnológica (jnict) will be replaced as member of the joint undertaking by the instituto de cooperação cientifica e tecnológica.
de junta nacional de investigação científica e tecnológica (jnict) zal als jet-lid worden vervangen door het instituto de cooperação científica e tecnológica.

estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde — (public institutions for education, scientific research and health),
estabelecimentos públicos de ensino, investigação científica e saúde (publieke instellingen voor onderwijs, wetenschappelijk onderzoek en gezondheidszorg)

instituto nacional dos recursos biológicos, i.p./laboratório nacional de investigação veterinária (inrb, ip/lniv), lisboa.
instituto nacional dos recursos biológicos, i.p./laboratório nacional de investigação veterinária (inrb,ip/lniv), lisboa.

directive 64/432/eec is hereby amended as follows: 1. the following indents shall be added to article 2 (o):'- spain: provincia, -portugal: mainland: distrito, and other parts of portugal's territory: região autónoma'. 2. in annex b, the following points shall be added to point 12:'(k) spain - laboratorio de sanidad y producción animal, granada, (l)portugal - laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa'. 3.in annex c, the following shall be added to point a.9:'(k)spain - centro nacional de brucelosis de murcia, (l)portugal - laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa'. 4. in annex f, footnote (4) to model i is hereby supplemented by the following:'spain: inspector veterinario;portugal: inspector veterinário'. 5.in annex f, footnote (5) to model ii is hereby supplemented by the following:'in spain: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário.' 6.in annex f, footnote (4) to model iii is hereby supplemented by the following:'in spain: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário.' 7.in annex f, the footnote (5) to model iv is hereby supplemented by:'in spain: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário.' 8.in annex g, the following shall be added to point a.2:'(j) spain: laboratorio de sanidad y producción animal de barcelona,(k)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa.'
richtlijn 64/432/eeg wordt als volgt gewijzigd: 1. aan artikel 2, sub o), wordt toegevoegd:,,- voor spanje: provincia -voor het portugese vasteland: distrito, en voor de rest van het gebied: região autonoma''; 2.in bijlage b, punt 12, wordt toegevoegd:,,k) spanje: laboratorio de sanidad y producción animal de granada; l)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa''; 3.in bijlage c, deel a, punt 9, wordt toegevoegd:,,k)spanje: centro nacional de brucelosis de murcia; l)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa''; 4.in bijlage f, model i, voetnoot 4, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 5.in bijlage f, model ii, voetnoot 5, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 6.in bijlage f, model iii, voetnoot 4, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 7.in bijlage f, model iv, voetnoot 5, wordt toegevoegd:,,in spanje: inspector veterinario;in portugal: inspector veterinário''; 8.in bijlage g, deel a, punt 2, wordt toegevoegd:,,j)spanje: laboratorio de sanidad y producción animal de barcelona; k)portugal: laboratório nacional de investigação veterinária - lisboa.''.