Usted buscó: islamist (Inglés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Neerlandés

Información

Inglés

islamist

Neerlandés

islamist

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

- are islamist websites filtered too?

Neerlandés

- worden islamitische websites ook gefilterd?

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

benkirane's politics are democratic and islamist.

Neerlandés

zijn nieuwe regering is gericht op gemiddelde economische groei van 5,5 procent per jaar.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and it's not just islamist extremists that did this.

Neerlandés

niet alleen islamistische extremisten deden dat.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

their ideological state is worse than the islamist extremists.

Neerlandés

ze zijn er ideologisch gezien slechter aan toe dan de moslimextremisten.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

recent terrorist attacks have put islamist extremism in the spotlight.

Neerlandés

door de recente terroristische aanslagen is het islamitisch extremisme onder de aandacht gekomen.

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

all of us have a common enemy in fighting international islamist terrorism.

Neerlandés

wij hebben allemaal een gemeenschappelijke vijand in onze strijd tegen het internationale moslimterrorisme.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

both children and adults were attacked and verbally assaulted by islamist extremists.

Neerlandés

kinderen en volwassenen zouden door islamitische extremisten aangevallen en uitgescholden zijn.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

some central african officials also fear islamist incursions in this region of africa.

Neerlandés

sommige centraal-afrikaanse autoriteiten vrezen eveneens een islamistische inval in deze regio van afrika.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

ast is a radical islamist group demanding the implementation of islamic law in tunisia.

Neerlandés

ast is een radicale islamistische groep die de invoering van de islamitische wetgeving in tunesië eist.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

now in the seat of power, mr. erdoğan forgot to impose his islamist views.

Neerlandés

eenmaal aan de macht vergat m. erdoğan zijn islamitische visies op te leggen.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

russia must now explain how its weapons ended up in the hands of an islamist fundamentalist militia.

Neerlandés

rusland mag nu uitleggen hoe zijn wapens zijn terechtgekomen in de handen van een fundamentalistisch islamitische militie.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mp sayida ounissi from the islamist ennahdha party tweeted the cartoon below on 21 march:

Neerlandés

parlementslid sayida ounissi van de islamistische partij ennahdha twitterde deze cartoon op 21 maart:

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this man is a wanted war criminal and has close ties to islamist terrorist groups like al qa’ida.

Neerlandés

deze man is een gezochte oorlogsmisdadiger en onderhoudt nauwe banden met islamistische terreurgroepen als al-qaeda.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

as the international human rights organisations have shown, the fight against islamist terrorism is being waged illegally.

Neerlandés

zoals ook wordt aangegeven door internationale mensenrechtenorganisaties wordt de strijd tegen de islamitische terreur in de illegaliteit gevoerd.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this is because of the growing power of intolerant fundamentalist and extremist islamist ideology - islamo-fascism.

Neerlandés

dat komt door de groeiende macht van een intolerante, fundamentalistische en extremistische moslimideologie - het islamitisch fascisme.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

his family accused the ruling islamist party ennahdha movement, while the government laid the blame on ansar al-sharia.

Neerlandés

zijn familie beschuldigde de regerende islamistische partij ennadha, terwijl de regering de schuld gaf aan ansar al-sharia.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

#tunisia ruling islamist ennahda party denies responsibility in killing of prominent secular opp leader #chokribelaid, despite differences

Neerlandés

ennadha, islamistische regeringspartij in tunesië, ontkent verantwoordelijkheid voor dood van prominente seculaire oppositieleider chokri belaïd, ondanks verschillen

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mohammed khairat saad el-shater (, ; born 4 may 1950) is an egyptian engineer, businessman and islamist political activist.

Neerlandés

in 1974 sloot hij zich aan bij de moslimbroederschap.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the great union party ( - bbp) is a far-right islamist political party in turkey, created on january 29, 1993.

Neerlandés

de grote eenheidspartij (turks: "büyük birlik partisi" - bbp) is een extreemrechtse nationalistische en islamistische politieke partij in turkije, opgericht op 29 januari 1993.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,220,541 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo