De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
russia must now explain how its weapons ended up in the hands of an islamist fundamentalist militia.
rusland mag nu uitleggen hoe zijn wapens zijn terechtgekomen in de handen van een fundamentalistisch islamitische militie.
this man is a wanted war criminal and has close ties to islamist terrorist groups like al qa’ida.
deze man is een gezochte oorlogsmisdadiger en onderhoudt nauwe banden met islamistische terreurgroepen als al-qaeda.
as the international human rights organisations have shown, the fight against islamist terrorism is being waged illegally.
zoals ook wordt aangegeven door internationale mensenrechtenorganisaties wordt de strijd tegen de islamitische terreur in de illegaliteit gevoerd.
this is because of the growing power of intolerant fundamentalist and extremist islamist ideology - islamo-fascism.
dat komt door de groeiende macht van een intolerante, fundamentalistische en extremistische moslimideologie - het islamitisch fascisme.
his family accused the ruling islamist party ennahdha movement, while the government laid the blame on ansar al-sharia.
zijn familie beschuldigde de regerende islamistische partij ennadha, terwijl de regering de schuld gaf aan ansar al-sharia.
#tunisia ruling islamist ennahda party denies responsibility in killing of prominent secular opp leader #chokribelaid, despite differences
ennadha, islamistische regeringspartij in tunesië, ontkent verantwoordelijkheid voor dood van prominente seculaire oppositieleider chokri belaïd, ondanks verschillen
the great union party ( - bbp) is a far-right islamist political party in turkey, created on january 29, 1993.
de grote eenheidspartij (turks: "büyük birlik partisi" - bbp) is een extreemrechtse nationalistische en islamistische politieke partij in turkije, opgericht op 29 januari 1993.