Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
drawing up of an action plan
opstelling van een actieplan
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing up of an opinion on the
opstellen van een advies over het
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing-up of an opinion on the
de afdeling stelt een advies op over de
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing up of a deed
het verlijden van een akte
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
drawing up of the budget
opstelling van de begroting
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 12
Calidad:
drawing up of an own-initiative opinion on
opstellen van een initiatiefadvies over
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing up of an own-initiative opinion on the
de afdeling stelt een initiatiefadvies op over de
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing up a realistic business plan requires thorough training and preparation.
het vereist immers een grondige vooropleiding en voorbereiding om te komen tot een realistisch business-plan.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing up of national specifications;
het opstellen van de nationale specificaties
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing-up of an opinion on eu-china relations
opstellen van een advies over de betrekkingen met china
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing-up of regional development plans
concepten voor de regionale ontwikkeling uit te werken,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
another important concern is the drawing up of an appropriate timetable.
belangrijk daarbij is een juist tijdschema.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
drawing up of an integrated community approach to maritime r&d;
het opstellen van een geïntegreerd communautair concept voor onderzoek en ontwikkeling op maritiem gebied;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
section opinions (see under sections, drawing-up of an opinion)
secretariaat van de voorzitter
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
drawing up of forest management plans or equivalent instruments;
het opstellen van bosbeheerplannen of gelijkwaardige instrumenten;
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these commitments include drawing up a national restructuring programme as well as an individual business plan, capacity reduction and dismantling of the installations.
die afspraken betreffen het opstellen van een nationaal herstructureringsprogramma en een afzonderlijk bedrijfsplan, evenals de vermindering van de capaciteit en ontmanteling van de installaties.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
drawing up of the section opinion on the implementation of the first action plan on innovation in europe
opstellen van een advies van de afdeling over de "mededeling van de commissie over de tenuitvoerlegging van het eerste actieplan voor innovatie in europa - innovatie ter bevordering van groei en werkgelegenheid"
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the drawing up of an action plan for instances of unacceptable non-compliance with requirements laid down in the management system;
de opstelling van een actieplan voor gevallen van onaanvaardbare inbreuken op de in het beheersysteem vastgestelde eisen;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the urgent drawing up of a detailed action plan containing financial and timing commitments for each main proposal;
dit zijn de belangrijkste:er moet spoedig een gedetailleerd actieplan worden uitgewerkt voor alle belangrijke voorstellen.daarvoor moeten middelen worden vrijgemaakt, en er moeten streefdata worden vastgelegd;
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this led the greek authorities to order the drawing up of a new reorganisation plan by a new team led by specialist managers.
dit was voor de autoriteiten van dit land aanleiding om een nieuwe directie, bestaande uit zeer deskundige bestuurders, opdracht te geven tot het opstellen van een nieuw herstructureringsplan.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: