De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
there is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range.
er bestaat een lineair verband tussen de toegediende dosis en de plasmaconcentratie die in het therapeutische dosisbereik wordt waargenomen.
distribution there is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range.
34/131 in het therapeutische doseringsinterval bestaat er een lineair verband tussen de toegediende dosis en de plasmaconcentratie.
there is a linear relationship between dose and auctf following single doses of 200-1,200 mg ribavirin.
er bestaat een lineair verband tussen de dosis en de auctf na toediening van eenmalige doses van 200-1.200 mg ribavirine.
distribution there is a linear relationship between the dose administered and plasma concentration observed in the therapeutic dose range in dogs.
distributie er is een lineair verband tussen de toegediende dosis en de plasmaconcentratie waargenomen in het therapeutische dosisbereik bij honden.
from 0 to 16 % of rennet whey a linear relationship should be obtained with a coefficient of correlation > 0,99.
van 0 tot 16 % lebwei moet er een lineaire relatie worden verkregen met een correlatiecoëfficiënt > 0,99.
linearity // from 0 to 16 % of rennet whey a linear relationship should be obtained with a coefficient of correlation > 0,99 .
9.3.3 . lineariteit // vanaf 0 tot en met 16 % lebwei moet een lineaire functie worden verkregen met een correlatiecoëfficiënt > 0,99 .
if the points lie close to the line, this shows that a linear relationship holds between the applied voltage and the current in this region of the graph
vindt voor elke grafiek de rechte die het best past bij de punten die een helling vormen vanaf d x-as. liggen die punten dicht bij de rechte, dan is er een lineair verband tussen de spanning en de stroomsterkte in dit gebied van de grafiek.
the vapour pressures pt are calculated from the vt values by using the linear relationship between the logarithm of the vapour pressure and the logarithm of the evaporation rate.
de dampspanningen pt worden berekend uit de vt-waarden met behulp van het lineaire verband tussen de logaritme van de dampspanning en de logaritme van de verdampingssnelheid.
a linear relationship between pradofloxacin serum concentrations and the administered dose is observed in dogs within a tested dose range of 1 to 9 mg/kg body weight.
bij honden wordt bij doseringen van 1 tot 9 mg/kg lichaamsgewicht een lineaire verband waargenomen tussen de pradofloxacineplasmaconcentraties en de toegediende dosis.
administration of single doses of 300 to 2,400 iu/kg subcutaneous epoetin alfa resulted in a linear relationship between mean cmax and dose and between mean auc and dose.
subcutane toediening van enkelvoudige doses van 300 tot 2.400 ie/kg epoëtine alfa resulteerde in een lineair verband tussen gemiddelde cmax en de dosis, en tussen gemiddelde auc en de dosis.
this link takes the form ρ = a t2 – b (2); hence there is a linear relationship between the density and the period squared.
de vorm van deze wiskundige vergelijking is ρ = a t2 – b (2); er bestaat dus een lineair verband tussen de dichtheid en de periode in het kwadraat.