Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
to achieve perfect gas tightness the seamless carbon steel tubes are longitudinally finned to form membrane walls.
om perfecte gasdichtheid bereiken de naadloze koolstofstalen buizen worden longitudinaal gevind aan membraanwanden vormen.
along the arms and the legs, the pattern is different: the dermatomes run longitudinally along the limbs.
hoewel het patroon van mens tot mens ongeveer gelijk is, zijn de precieze gebieden even uniek als vingerafdrukken.
potato tubers must be cut transversely close to the heel (stolon end) or longitudinally over the stolon end.
de aardappelknollen moeten dicht bij het naveleinde (stoloon) dwars of over de stoloon overlangs doorgesneden worden.
line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
buizen en pijpen, overlangs gelast, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen, met een uitwendige diameter van > 406,4 mm, van staal
line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, other than longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
buizen en pijpen, andere dan overlangs gelast, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen, met een uitwendige diameter van > 406,4 mm, van staal
line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
buizen en pijpen, van de soort gebruikt voor olie- of gasleidingen, van staal, met een uitwendige diameter > 406,4 mm, overlangs gelast