De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lothian
lothian
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
west lothian
west lothian
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ewos, west lothian, united kingdom.
ewos, west lothian, verenigd koninkrijk.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
mr john lothian (for group iii)
de heer j. lothian (voor groep iii)
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caton-jones was born in broxburn, lothian, scotland.
caton-jones werd geboren met de achternaam jones.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
udny tayside comrie airlie fife abdie (1) lothian cranston
udny tayside comrie airlie fife abdie ( 1 ) lothian cranston
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the royal burgh of haddington () is a town in east lothian, scotland.
haddington is een "town" in east lothian, schotland.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in west lothian a project has been developed on street work with a partnership from munich.
in west-lothian is in samenwerking met münchen een project ontwikkeld voor het straathoekwerk.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
glenkinchie distillery is a scotch single malt whisky distillery in east lothian, scotland.
glenkinchie is een schotse single malt whisky, gedistilleerd in de "glenkinchie distillery" nabij edinburgh.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dirleton castle is a medieval fortress in the village of dirleton, east lothian, scotland.
dirleton castle is een 13e-eeuws kasteel in dirleton in de schotse regio east lothian.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
broxburn () is a town in west lothian, scotland located west of edinburgh on the a8 road.
mariota le cheyne erft rond die tijd de oostelijke helft van de baronie van strathbrock na het overlijden van haar vader, sir reginald le cheyne iii.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a popular legend is that the name comes from king lot, who is king of lothian in the arthurian legend.
wallace earle stegner (lake mills, iowa, 18 februari 1909 - santa fe, 13 april 1993) was een amerikaans schrijver.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the ruins of linlithgow palace are situated in the town of linlithgow, west lothian, scotland, west of edinburgh.
linlithgow palace is een vijftiende eeuws kasteel, gelegen in de plaats linlithgow in het schotse raadgebied west lothian.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hailes castle is a mainly 14th century castle about a mile and a half south west of east linton, east lothian, scotland.
hailes castle is een laatdertiende-eeuwse kasteelruïne, gelegen in de regio east lothian van schotland.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blackburn () is a town in west lothian, scotland local to both bathgate and livingston, two of the larger towns in the county.
blackburn is een plaats ("town") in west lothian, schotland, nabij bathgate en 8 km van livingston.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
==former status=====county===the county of west lothian was called linlithgowshire or the county of linlithgow until 1921.
het historische graafschap west lothian had tot 1921 de naam "linlithgowshire" of de "county of linlithgow".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" his cult was certainly centred on the four churches of auldhame, whitekirk, tyninghame and prestonkirk, between east linton and north berwick in east lothian.
zijn cultus was in ieder geval geconcentreerd rond de vier kerken van auldhame, whitekirk, tyninghame en prestonkirk, tussen east linton en north berwick in east lothian -.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mr roger knox, member of east lothian council, is hereby appointed to the committee of the regions as a member for the remainder of the current term of office, which runs until 25 january 2010.
de heer roger knox, lid van de east lothian council, wordt voor de verdere duur van de ambtstermijn, dit wil zeggen tot en met 25 januari 2010, benoemd tot lid van het comité van de regio's.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the recent very alarming incident in which a train carrying radioactive nuclear fuels flasks, owned by bnfl, derailed at torness power station near dunbar, east lothian, uk, shows the constant risk that transporting nuclear material involves.
- (en) het recente alarmerende incident bij de kerncentrale van torness, in de buurt van dunbar, east lothian, vk, waar een trein met containers vol radioactieve splijtstof van bnfl ontspoorde, laat zien dat het vervoer van kernmaterialen met een aanhoudend risico gepaard gaat.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in fact only yesterday a group from the lothians were here listening to a debate in this chamber.
gisteren nog heeft een groep jongeren uit dat gebied hier in deze vergaderzaal een debat bijgewoond.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: