Usted buscó: moored (Inglés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Neerlandés

Información

Inglés

moored

Neerlandés

moored

Última actualización: 2016-10-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

moored vessel

Neerlandés

stilliggend schip

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

moored inside a row

Neerlandés

binnen in een rij vastgemaakt

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

turret-moored drillship

Neerlandés

boorschip met op draaitafel gemonteerd verankeringssysteem

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

moored outside on the row

Neerlandés

buitenop de rij gemeerd

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

our boat was moored there.

Neerlandés

daar lag onze boot.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

permanently moored air-sea rescue float

Neerlandés

verankerd reddingvlot

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

vessel at anchor or moored and moving at more than 3 knots

Neerlandés

vaartuig ligt voor anker of is aangemeerd en vaart sneller dan 3 knopen

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

on the remaining part of the water, canal boats are now moored.

Neerlandés

in het overgebleven deel van het water meren tegenwoordig rondvaartboten aan.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i saw the bottom of his dinghy, moored a few feet above his head.

Neerlandés

ik zag de kiel van zijn boot eenige voeten boven zijn hoofd.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a brig and two or three schooners might have moored within it in safety.

Neerlandés

haar kalm water was tegen den wind beschut. een brik en twee of drie schoeners hadden er gemakkelijk in kunnen omkeeren.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

moored at the head of file, the california will be the last battleship to be reached.

Neerlandés

gemeerd in hoofd van rij, zal california het laatste pantserschip zijn om bereikt te zijn.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a ghost ship moored to the bank of the meuse river as a castle of the loire.

Neerlandés

een spookschip gemeerd aan de oever van de maas net als een kasteel uit de loire streek.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

our fleet of over 50 perfectly maintained and often new vessels is moored in our own harbour.

Neerlandés

onze vloot van meer dan 50 perfect onderhouden en veelal nieuwe schepen ligt in een eigen haven.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

christopher columbus is said to have moored his ship in the river when he first arrived in santo domingo.

Neerlandés

volgens de overlevering heeft columbus zijn schip in de ozama afgemeerd toen hij voor het eerst in santo domingo aankwam.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

two days later, the carrier moored at the norfolk navy yard to commence an overhaul that would last into 1942.

Neerlandés

twee dagen later meerde het aan in de norfolk navy yard voor groot onderhoud en aanpassingen die tot in 1942 zouden duren.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

fortunately i am not alone, because on the other side of the bay pelagic is moored, with ken on board.

Neerlandés

gelukkig ben ik niet alleen, want aan de andere kant van de baai ligt pelagic, met ken aan boord.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a maze has also been moored and there is also a small space where you can examine an exhibition concerning the hungarian history.

Neerlandés

er is ook een labyrint aangelegd en tevens is er een kleine ruimte waar je een expositie kan bekijken over de hongaarse geschiedenis.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

be capable of release from its stowage rack with arrangements which will enable it to be moored and inflated alongside the boarding platform;

Neerlandés

van het opbergrek kunnen worden losgemaakt met de voorzieningen waarmee zij langszij het instapbordes kunnen worden afgemeerd en opgeblazen;

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mr president, ladies and gentlemen, as has been said, a british nuclear submarine has been moored at its gibraltar base since 19 may.

Neerlandés

mijnheer de voorzitter, dames en heren, zoals gezegd ligt er sinds 19 mei jongstleden een brits nucleair onderzeeschip in de haven van gibraltar.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,947,586,293 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo