Usted buscó: mother eye and she used to dance (Inglés - Neerlandés)

she used to be a teacher.
ze stond voor de klas.

and as she used to do, the geisha will sing for you.
en net zoals vroeger, zal de geisha voor u zingen.

mom and natalie's mother knew each other. we grew up playing, and used to dance together, right, yeah.
ma en de moeder van natalie kenden elkaar. we groeiden op met muziek spelen, en we dansten samen, ja, natuurlijk.

she used to work in the european parliament.
ze heeft voorheen ook voor het europees parlement gewerkt.

she's not as shy as she used to be.
ze is niet zo verlegen als vroeger.

she used to come around and see if i was alright.
het is al laat’. dat was zo.

thus we returned thee to thy mother that she might cool her eyes and she might not grieve.
toen brachten wij u tot uwe moeder terug, opdat zij gerustgesteld worden en niet bedroefd zijn zou.

she used to be all unreserve, and to you more especially."
zij placht één en al openhartigheid te zijn, tegenover u vooral."

she used to insult many other high-ranking iranian politicians.
ze beledigde vaak andere hoogstaande iraanse politici.

she used to show her contempt for her by calling her “tharuni”.
ze liet haar minachting voor haar zien door haar "tharuni" te noemen.

" again she was song writing, just as she used to with her first band.
ze deed mee aan de maltese voorronde voor het eurovisiesongfestival met twee liedjes.

mrs roth-behrendt has succeeded in catching my eye, and she has the floor.
het is mevrouw roth-behrendt gelukt, mijn eye te catchen. ik geef haar het woord.

and that which she used to worship beside god had stopped her [from believing]; for she came of a disbelieving people.
en zij werd verhinderd door wat zij naast allah aanbad. voorwaar, zij behoorde tot het ongelovige volk.

in 2008, she recognized that she used to gather intelligence for the chinese communist party in the 1960s.
in 2005 werd bij haar baarmoederhalskanker ontdekt.

and that which she used to worship besides allah has prevented her (from islam), for she was of a disbelieving people.
en zij werd verhinderd door wat zij naast allah aanbad. voorwaar, zij behoorde tot het ongelovige volk.

it is said that up to the age of fifteen she used to accompany and assist her father at his work, dressed as a boy.
er wordt gezegd dat ze op de leeftijd van vijftien haar vader bij zijn werk heeft begeleid en geholpen.

belinda died and within a few days of her death, they published a book for her, and she used my cartoon on the cover.
belinda stierf en enkele dagen voor haar dood, publiceerden ze een boek voor haar, en ze gebruikte mijn cartoon voor de kaft.

how do you do? truth is, arlette is much more experienced in dressmaking than i am. she used to belong to my grandmother.
arlette heeft eigenlijk heel wat meer ervaring dan ik in het naaien van kleren. in een vorig leven was ze de beste vriendin van mijn grootmoeder.

as gandhi used to say: an eye for an eye and we'll all be blind.
zoals gandhi placht te zeggen: "oog om oog en wij zullen allemaal blind worden".

finally, my favorite student, she looks me straight in the eye, and she says, "the reading sucked."
tot mijn favoriete leerlinge me recht in de ogen kijkt en zegt: "het leek nergens op.”