Usted buscó: next year i hope to go to universal (Inglés - Neerlandés)

i plan to go to france next year.
ik ben van plan naar frankrijk te gaan volgend jaar.

i hope to continue next week.
ik hoop volgende week door te gaan.

so next year i will restrict me to a classical package.
dus volgend jaar ga ik voor klassiek en een beetje meer rust in het programma.

next year i will be in again!
volgend jaar ga ik weer meedoen!

i hope to be able to work with you over the next five years.
ik hoop de komende vijf jaar met u te kunnen samenwerken.

next week i hope to start up the main engine and generator!
volgende week een keer de hoofmotor en generator!

next year, i hope we will see new moves for the western balkans.
ik hoop dat we het komende jaar nieuwe ontwikkelingen zullen zien op de westelijke balkan.

next year, as budgetary rapporteur, i hope to be able to treat raphael as a true son, and not as a stepson.
volgend jaar hoop ik, als rapporteur van de begrotingscommissie, raphael als een echt kind en niet als een stiefkind te kunnen behandelen.

as of next year, we hope to use php 5.4 as the standard version.
wij hopen om vanaf volgend jaar php 5.4 als standaard versie te gebruiken.

hope to be with you next year.
hij wijst u een plaats aan.

hope to see you all next year!
op naar de herhaling volgend jaar!

and therefore until next year i am sure we will not see any changes.
daarom ben ik ervan overtuigd dat wij tot het volgend jaar geen veranderingen zullen zien.

they hope to record sometime next year.
de band hoopt ergens volgend jaar te gaan opnemen.

i hope that on international women's day next year, i will be able to report on progress here!
ik hoop ten zeerste dat ik u het komend jaar bij gelegenheid van de internationale vrouwendag resultaten kan presenteren.

i hope to take inspiration from this as i make the plans for the mandalas for marinke events to take place early next year.
ik hoop dat ik haal de inspiratie uit dit als ik de plannen voor de mandala's voor marinke gebeurtenissen te nemen plaats begin volgend jaar.

i hope that early next year we can come back to the broader issues of enterprise policy.
ik hoop dat wij begin volgend jaar meer in het algemeen op het ondernemingsbeleid kunnen terugkomen.

this year, i participated in the event at davos; next year i hope the commission will be able to join the 150 000 people attending the world social forum.
dit jaar heb ik deelgenomen aan het evenement in davos; volgend jaar zal de commissie, naar ik hoop, zich kunnen aansluiten bij de 150 duizend mensen die het mondiaal sociaal forum bijwonen.

i hope that next year it will work perfectly in all of them.
ik hoop echter dat deze formule volgend jaar in alle commissies perfect zal functioneren.

i hope that this time next year we will be in a better position.
ik hoop dat wij volgend jaar om deze tijd in een beter parket verkeren.

i hope that the commission will also present proposals on that issue next year.
ik hoop dat de commissie volgend jaar ook met voorstellen daarover zal komen.