Usted buscó: no dss or pets (Inglés - Neerlandés)

prepaid funeral services provision for people and / or pets.
prepaid begrafenis dienstverlening voor mensen en / of huisdieren.

be sure that children or pets are not in the room, while exercising on the stepper.
zorg ervoor, dat uw kinderen of huisdieren niet in de ruimte zijn wanneer u met de stepper traint.

if you have children or pets, arrange for someone to look after them during the move.
als u kinderen of huisdieren heeft, zorgen een oppas tijdens de verhuizing.

no information is available on the safety and efficacy in other categories such as breeding or pet rabbits.
er is geen informatie beschikbaar over de veligheid en de effectiviteit in andere categorieën zoals fokkonijnen of gezelschapskonijnen.

the link below will take you a detailed information page about the main terms and conditions for taking animals or pets on the barcelona metro system.
de onderstaande link brengt u naar een gedetailleerde informatiepagina over de belangrijkste voorwaarden inzake het meenemen van huisdieren op het metrosysteem van barcelona.

we therefore propose that this restriction to exotic species or pet animals should be dropped.
vandaar dat wij voorstellen om deze beperking tot exotische dieren of gezelschapsdieren te laten wegvallen.

if you have pets, then you may want to invest in pet pads or pet seat covers for your interior.
als u huisdieren, dan kunt u investeren in gezelschapsdieren pad of een huisdier zetel heeft betrekking op voor uw interieur.

if an mri scan or pet scan shows that the bone is active at the site of the defect it is more likely to heal with a pars repair.
als er een mri-scan of een pet-scan laat zien dat het bot actief is op de plaats van het defect is de kans groter om te genezen met een pars reparatie.

to kill an animal quickly a trap needs to be powerful and that can become dangerous for the trappers themselves or for any other person or pet that could set off the trap by mistake.
om een dier snel te doden moet een val heel krachtig zijn en dat kan gevaarlijk zijn voor de jagers zelf of voor andere mensen of huisdieren die de val per ongeluk zouden kunnen activeren.

incidental exposure studies: required where the active substance will be in products for use where human food or animal feedingstuffs are prepared, consumed or stored and where humans, livestock or pets are likely to be exposed to treated areas or materials
onderzoek naar incidentele blootstelling: vereist in geval van toepassing van de werkzame stof in producten die worden gebruikt op plaatsen waar voedsel voor de mens of diervoeders worden bereid, geconsumeerd of opgeslagen en waar mensen, vee of kleine huisdieren mogelijk aan behandelde ruimten of materialen worden blootgesteld

however, it is noted that the various input materials cannot be per se linked either to the product concerned or pet of a lower viscosity and the intermediate product because the same input materials could be used for the production of all these types.
de diverse inputs kunnen echter niet specifiek worden gekoppeld aan het betrokken product, aan het pet met lagere viscositeit of aan het tussenproduct, omdat dezelfde grondstoffen voor de vervaardiging van al deze producten kunnen worden gebruikt.

and/or [- pet food and feedingstuffs of animal origin, or feedingstuffs containing animal by-products or derived products, which are no longer intended for feeding for commercial reasons or due to problems of manufacturing or packaging defects or other defects from which no risk to public or animal health arises;]
en/of [- voeder voor gezelschapsdieren en diervoeders van dierlijke oorsprong, of diervoeders die dierlijke bijproducten of afgeleide producten bevatten, die niet langer voor vervoedering bestemd zijn om commerciële redenen of wegens productieproblemen, verpakkingsgebreken of andere problemen die geen risico voor de volksgezondheid of de diergezondheid inhouden;]