Usted buscó: physiological saline (Inglés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Neerlandés

Información

Inglés

physiological saline

Neerlandés

fysiologische oplossing

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

physiological saline emulsion

Neerlandés

isotonische zoutoplossing

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

sterile physiological saline .

Neerlandés

steriele fysiologische zoutoplossing .

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

4.3 sterile physiological saline.

Neerlandés

4.3 steriele physiologische zoutoplossing .

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the preferred solvent for diluted substances is physiological saline.

Neerlandés

het aanbevolen oplosmiddel voor verdunde stoffen is fysiologische zoutoplossing.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

distilled water to | 1000 ml 4.5 sterile physiological saline.

Neerlandés

gedestilleerd water tot 1 000 ml 4.5 steriele fysiologische zoutoplossing

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

your doctor will reconstitute the medicine with physiological saline before use.

Neerlandés

uw arts zal dit geneesmiddel voorafgaand aan gebruik oplossen in fysiologische zoutoplossing.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the injection of living mycobacterium bovis strain an5 in physiological saline;

Neerlandés

injectie van levend mycobacterium bovis van de stam an5 in een fysiologische zoutoplossing;

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

2. the injection of living mycobacterium bovis strain an5 in physiological saline,

Neerlandés

2. door inspuiting van levende mycobacterium bovis van de stam an5 in een fysiologische zoutemulsie;

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

diluents are made up of 0,85 % physiological saline solution phenolized at 0,5 %.

Neerlandés

verdunningen worden aangelegd met een fysiologische zoutoplossing van 0,85 % waaraan 0,5 % fenol is toegevoegd.

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

flushing of the infusion tubes with physiological saline or 5% glucose solution is permitted.

Neerlandés

het is toegestaan om het infusieslangetje te spoelen met een fysiologische zoutoplossing of 5% glucoseoplossing.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this can be avoided by pre-moistening surgical instruments and gloves with physiological saline solution.

Neerlandés

dit kan worden vermeden door de chirurgische instrumenten en handschoenen vooraf met een fysiologische zoutoplossing te bevochtigen.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the bacterial emulsion must be made from physiological saline (nacl 8 75 %) phenolized at 5 %.

Neerlandés

de bacterie-emulsie moet gevormd worden in een fysiologische oplossing ( nacl 8,5 pro mille ) met een fenoltoevoeging van 0,5 % .

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

injection 1: a 1:1 mixture (v/v) fca/water or physiological saline

Neerlandés

injectie 1: een 1:1-mengsel (volumeverhouding) van fca en water of fysiologische zoutoplossing;

Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

8. the bacterial emulsion must be made from physiological saline (nacl 0,85 ‰ phenolized at 0,5 %.

Neerlandés

8. de bacterie-emulsie moet worden gevormd in een fysiologische zoutoplossing (nacl 8,5 ‰), waaraan 0,5 % fenol is toegevoegd.

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the bacterial emulsion must be made from physiological saline (nacl 0,85 ‰ phenolized at 0,5 %.

Neerlandés

de bacterie-emulsie moet worden gevormd in een fysiologische zoutoplossing (nacl 8,5 ‰), waaraan 0,5 % fenol is toegevoegd.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

incubate for 24 hours at 35 °c, then collect the bacteria in 25 ml of physiological saline (4.4).

Neerlandés

vervolgens wordt de cultuur opgenomen in 25 ml fysiologische zoutoplossing ( 4.4 ) .

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the bacterial emulsion must be made from physiological saline (nacl 0,85 ‰ phenolized at 0,5 %.

Neerlandés

de bacterie-emulsie moet worden gevormd in een fysiologische zoutoplossing (nacl 8,5 ‰), waaraan 0,5 % fenol is toegevoegd.

Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

a physiological saline solution can be made by 9 g of sodium chloride dissolved in 1 liter of water, or 50 grams of glucose in 1 liter.

Neerlandés

vaak wordt een fysiologische zoutoplossing gemaakt door 9 gram natriumchloride op te lossen in 1 liter water, of 50 gram glucose in 1 liter.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

collect the bacteria from a tube of sloped agar (3.1) using 2 to 3 ml of physiological saline (4.5).

Neerlandés

een cultuur op schuingestolde agar bereid , beschreven in ( 3.1 ) wordt direct na het bebroeden , in 2 tot 3 ml steriele fysiologische zoutoplossing ( 4.5 ) opgenomen .

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,117,562 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo