Usted buscó: residual brake torque (Inglés - Neerlandés)

brake torque
remkoppel

limiting brake torque
beperkende remkoppel

maximum brake torque: …
maximumremkoppel: …

m brake torque = t · r
m remkoppel = t · r

brake torque in accordance with
remkoppel overeenkomend met een vertraging van

m = brake torque = t × r
m = remmoment = t 7r

brake torque in accordance with a
remkoppel overeenkomend met een vertraging van

brake torque in accordance with a deceleration of
remkoppel overeenkomend met een vertraging van

brake torque in accordance with a (m/s2)
remkoppel overeenkomend met een vertraging van a [m/s2]

brake torque shall be translated to coefficient of friction μ.
de wrijvingscoëfficiënt μ kan uit het remkoppel worden afgeleid.

brake torque at which the overload protector is activated (as declared by the manufacturer)
p op_min kracht uitgeoefend op de rem waarbij de overbelastingsbeveiliging in werking treedt (volgens punt 6.2.2.1) 2.5.5. p op_max

the hot torque (mhot) is the minimum brake torque developed during cycles 2 and 4.
het koppel bij warme remmen (mwarm) is het minimumremkoppel dat tijdens cyclus 2 en 4 wordt ontwikkeld.

brake actuator pressure, the brake input torque or the brake torque of the brake application;
remcilinderdruk, reminvoerkoppel of het remkoppel bij het remmen;

note and plot control force or line pressure and mean brake torque or mean fully developed deceleration for each application.
noteer voor elke remstoot de bedieningskracht of leidingdruk en het gemiddelde remkoppel of de gemiddelde volle vertraging en zet deze uit.

the brake input threshold torque “c0” is the input torque necessary to produce a measurable brake torque.
het aanlegkoppel c0 is het invoerkoppel dat nodig is om een meetbaar remkoppel te verkrijgen.

where brake factor is constant, e.g. a disc brake, brake torque may be translated to coefficient of friction.
wanneer de remfactor constant is, bijvoorbeeld bij een schijfrem, kan de wrijvingscoëfficiënt worden afgeleid uit het remkoppel.

the test machine shall be calibrated for speed and brake torque within an accuracy of 2 per cent taking into account the internal friction characteristics.
het testapparaat moet tot op 2 % nauwkeurig geijkt zijn op snelheid en aanlegkoppel, waarbij rekening is gehouden met de interne wrijving.

c° = threshold camshaft input torque, i.e. minimum camshaft torque necessary to produce a measurable brake torque
c° = aanlegmoment, d.w.z. minimummoment op de as van de remnok om een meetbaar remmoment te verkrijgen

the brake input for the purpose of calculating the brake threshold torque shall be determined by gradually applying the brake until the onset of brake torque generation is observed.
de reminvoer die nodig is om het aanlegkoppel te kunnen berekenen, moet worden bepaald door geleidelijk te remmen tot het moment waarop de totstandkoming van een remkoppel voor het eerst wordt waargenomen.

the applications are at the brake actuator pressure required to give a brake torque or force equivalent to a braking rate (z) of at least 0,50.
de rembediening moet plaatsvinden bij een druk in de wielremcilinder welke vereist is om een remmoment of -kracht te realiseren die overeenkomt met een vertragingsfactor (z) van ten minste 0,50.