De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
retained earnings
ingehouden winst
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
retained earnings;
ingehouden winsten;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
new retained earnings
nieuwe ingehouden opbrengsten
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
existing retained earnings
bestaande ingehouden opbrengsten
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the transfer from revaluation surplus to retained earnings is not made through the income statement.
de overboeking van herwaarderingsreserve naar ingehouden winsten gebeurt niet via de winst- en verliesrekening.
any resulting adjustment should be reported as an adjustment to the opening balance of retained earnings.
elke resulterende aanpassing moet worden gerapporteerd als een aanpassing van het beginsaldo van ingehouden winsten.
the transfer of retained earnings to a reserve which forms part of the equity of the company;
de overdracht van ingehouden winsten naar een reserve die deel uitmaakt van het eigen vermogen van de vennootschap;
the first portion is in retained earnings and represents the cumulative interest accreted on the liability component.
de eerste post wordt opgenomen in ingehouden winsten en heeft betrekking op de cumulatieve opgelopen rente op de vreemdvermogenscomponent.
the revaluation surplus included in equity may be transferred directly to retained earnings when the surplus is realised.
de in het eigen vermogen opgenomen herwaarderingsreserve mag direct naar de ingehouden winsten worden overgedragen wanneer de reserve wordt gerealiseerd.
the cumulative revaluation surplus included in equity may be transferred directly to retained earnings when the surplus is realised.
de in het eigen vermogen verwerkte cumulatieve herwaarderingsreserve mag direct naar de ingehouden winsten worden overgedragen wanneer de reserve wordt gerealiseerd.