Usted buscó: right of set off (Inglés - Neerlandés)

this means that the right of set-off:
dit betekent dat het recht tot saldering:

accountancy aspect of set-off
boekhoudkundige werking van de compensatie

retarder of set
bindingsvertrager

duration of set;
duur van de trek;

in this case the right of set off is not affected by the opening of proceedings.
in dat geval laat de opening van de procedure het recht op verrekening onverlet.

quay wall of set blocks
kaaimuur met gestapelde blokken

credit, right of set-off, guarantees, performance bonds or other financial commitments;
krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

credit, right of set-off, guarantees, performance bonds or other financial commitments;
krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

(e) credit, right of set-off, guarantees, performance bonds or other financial commitments;
e) krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

initial allocation of set-aside entitlements
aanvankelijke toewijzing van braakleggingstoeslagrechten

consequently, it cannot be assumed that the right of set-off is automatically available outside of the normal course of business.
er mag bijgevolg niet worden aangenomen dat het recht tot saldering automatisch ook buiten het kader van de normale bedrijfsuitoefening bestaat.

family of sets
familie van verzamelingen

on the date of set-off, if the expenditure is less than or equal to the claim.
op de datum van verrekening indien de uitgave niet hoger is dan de vordering.

in cases where the defendant invokes a right of set-off during the proceedings, such claim should not constitute a counterclaim for the purposes of this regulation.
in gevallen waarin de verweerder in de loop van de procedure het recht op verrekening inroept, vormt deze eis geen tegenvordering in de zin van deze verordening.

for example, the bankruptcy or insolvency laws of a jurisdiction may prohibit, or restrict, the right of set-off in the event of bankruptcy or insolvency in some circumstances.
zo kan de faillissements- of insolventiewetgeving van een rechtsgebied onder sommige omstandigheden het recht tot saldering in geval van faillissement of insolventie verbieden of beperken.

description of the rights of set-off subject to enforceable master netting arrangements and similar agreements (paragraph 13e)
beschrijving van de rechten tot saldering die vallen onder afdwingbare "master netting"-overeenkomsten en vergelijkbare overeenkomsten (alinea 13e)

this includes the effect or potential effect of rights of set-off associated with the entity’s recognised financial assets and recognised financial liabilities that are within the scope of paragraph 13a.
dit omvat ook de gevolgen of potentiële gevolgen van rechten tot saldering die verband houden met de door de entiteit opgenomen financiële activa en opgenomen financiële verplichtingen die binnen het toepassingsgebied van alinea 13a vallen.

b50 an entity shall describe the types of rights of set-off and similar arrangements disclosed in accordance with paragraph 13c(d), including the nature of those rights.
b50 een entiteit moet een beschrijving geven van de soorten rechten tot saldering en van de typen in overeenstemming met alinea 13c(d) vermelde vergelijkbare overeenkomsten, met inbegrip van de aard van deze rechten.

(i) their rights of set-off vis-à-vis the creditors of the credit claim and vis-à-vis persons to which the creditor assigned, pledged or otherwise mobilised the credit claim as collateral; and
i) de rechten tot saldering die hij bezit jegens de crediteur van de kredietvordering en jegens personen aan wie de crediteur de kredietvordering heeft overgedragen, in pand heeft gegeven of anderszins als zekerheid heeft verschaft; en