Usted buscó: sanctioning (Inglés - Neerlandés)

sanctioning
sanctie

an act sanctioning
goedkeuringswet

exercise of sanctioning powers
uitoefening van bevoegdheden om sancties op te leggen

rather than sanctioning, legislation.
het parlement."

sanctioning regimes - financial services
sanctieregelingen – financiële sector

shortcomings of existing sanctioning regimes
tekortkomingen van bestaande sanctieregelingen

4.25 article 62 - sanctioning powers
4.25 artikel 62 – sanctiebevoegdheden

lenient sanctioning system, claim year 2008
mild sanctiesysteem, aanvraagjaar 2008

consequences of divergent and weak sanctioning regimes
gevolgen van onderling verschillende en zwakke sanctieregelingen

divergences and weaknesses in national sanctioning regimes
verschillen en zwaktes in nationale sanctieregelingen

sanctioning regimes – financial services (communication)
sanctieregelingen – financiële sector (mededeling)

sanctioning rules diverge greatly across member states
de sanctieregels verschillen sterk per lidstaat

fines of a sanctioning nature would not be deductible.
strafrechtelijke boeten zouden niet aftrekbaar zijn.

finally, sanctioning member states is a very dangerous area.
tot slot, sancties opleggen aan lidstaten is een zeer gevaarlijk gebied.

cross-compliance - correction proposed for lenient sanctioning system
randvoorwaarden – correctie voorgesteld vanwege mild sanctiesysteem

option 1: non binding measures facilitating approximation of sanctioning regimes
optie 1: niet-bindende maatregelen die de onderlinge aanpassing van de sanctieregelingen vergemakkelijken

effective application of sanctions and exercise of sanctioning powers by competent authorities
effectieve toepassing van sancties en uitoefening van sanctiebevoegdheden door bevoegde autoriteiten

some gaec not defined and weaknesses in sanctioning system (claim year 2005)
een aantal glmc-normen niet gedefinieerd en tekortkomingen in het sanctiesysteem (aanvraagjaar 2005)

sanctioning private possession seems to have come back into favour with the member states.
bij de lidstaten lijkt het sanctioneren van particulier bezit weer in populariteit toe te nemen.

because you are indeed sanctioning this political inequality between the united states and europe.
want u sanctioneert die politieke ongelijkheid tussen de verenigde staten en europa.