De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
say no to war.
zeg nee tegen oorlog.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we say no to this.
daar zeggen wij nee tegen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
say 'no!' to order 66
er is veel te koop!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
just say no to islamic law!
zeg nee tegen de islamitische wetgeving!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can we say "no" to america?
kunnen we "nee" zeggen tegen amerika?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and who can say no to such a gift ...
en wie zegt er nee tegen een dergelijk cadeau...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
let us say no to fortress europe!
neen, tegen het fort europa!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
say no to the disdain of your privacy
zeg nee tegen de minachting van onze privacy
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
some in our group say no to all this.
sommigen in onze fractie zeggen nee tegen dit alles.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
say no to war. together, you are strong.
zeg nee tegen oorlog. samen zijn jullie sterk.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the postcard said: say no to employment discrimination.
op de briefkaart staat: zeg nee tegen jobdiscriminatie.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we can say no to that by voting no today.
welnu, dan kunnen we dat vandaag al wegstemmen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
parliament must therefore say no to this pseudo compromise.
daarom moet het parlement nee zeggen tegen dit pseudo-compromis.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we should therefore say no to war and trust the un.
we moeten nee zeggen tegen de oorlog en vertrouwen op de vn!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we say 'no' to cut-price organic farming!
geen tweederangs biologische landbouw!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the new york times, too, has chosen to say no to war.
ook the new york times heeft ervoor gekozen om nee te zeggen tegen de oorlog.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
we should say no to the amsterdam treaty and no to drugs.
wij moeten neen zeggen tegen het verdrag van amsterdam en neen tegen drugs.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you are the powerful 99%, who say no to the take-over.
jullie zijn de machtige 99%, die nee zegen tegen de overname.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the people had the power to say no to the people ruling them.
de mensen hadden de kracht om nee te zeggen tegen de mensen die hen regeerden.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i myself would say no to proposed amendments nos 3, 16 and 21.
ikzelf zou derhalve geneigd zijn " nee " te zeggen tegen de amendementen 3, 16 en 21.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible