Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pollution shun!
de gruwel, vermijd die.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and pollution shun.
de gruwel, vermijd die.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and uncleanness do shun,
de gruwel, vermijd die.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and all abomination shun!
de gruwel, vermijd die.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- shun lu bicycle co.
- shun lu bicycle co.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and who shun vain conversation,
die alle ijdele gesprekken vermijden.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the most wretched will shun it
maar de ellendige zal het vermijden.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(o women), shun disobeying allah.
en vreest allah.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emperor chong was the only son of emperor shun.
hij was de enige overlevende zoon van han shundi.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deqing an shun pettechs fibre industry co. ltd.
deqing an shun pettechs fibre industry co. ltd. no.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it depends on the degree in which you shun the light.
het hangt af van je mate van lichtschuwheid.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so shun the abomination of idols and shun all words of falsehood.
dus vermijdt de onreinheid van de afgoden en vermijdt het spreken van het valse.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not be wise in your own eyes; fear the lord and shun evil.
wees niet eigenzinnig, maar heb ontzag voor de heer en ga het kwaad uit de weg.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
on stage, they do not shun taboos and are not afraid to provoke.
op het podium schuwen ze het taboe en de provocatie niet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
therefore shun those who turn away from our message and desire nothing but the life of this world.
wend je daarom af (o moehammad) van wie zich van onze vermaning heeft afgekeerd, en die niets wenst dan het wereldse leven.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and those who. shun the great sins and indecencies, and whenever they are angry they forgive.
en die de grote zonden en gruwelijkheden vermijden en wanneer zij boos worden toch vergevensgezind zijn
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and we members of parliament, both here and in our national parliaments, should likewise shun such considerations.
ook wij parlementsleden, zowel hier als in de nationale parlementen, horen ons niets van dergelijke overwegingen aan te trekken.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
o ye who believe! shun much suspicion; for lo! some suspicion is a crime.
o jullie die geloven, vermijdt veel van de kwade vermoedens.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we raised among every people a messenger who enjoined, "worship god alone and shun the evil one."
en voorzeker. wij hebben aan iedere gemeenschap een boodschapper gezonden (die zei:) "aanbidt allah en houdt afstand van de thagoet."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and verily we have raised in every nation a messenger, (proclaiming): serve allah and shun false gods.
en voorzeker. wij hebben aan iedere gemeenschap een boodschapper gezonden (die zei:) "aanbidt allah en houdt afstand van de thagoet."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible