De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mandragora officinarum extract is an extract of the roots of the mandrake, mandragora officinarum, solanaceae
mandragora officinarum extract is een extract van de wortels van de alruin, mandragora officinarum, solanaceae
capsicum frutescens extract is an extract of the dried fruit of the capsicum, capsicum frutescens, solanaceae
capsicum frutescens extract is een extract van de gedroogde vruchten van de cayennepeper, capsicum frutescens, solanaceae
capsicum frutescens is a plant material derived from the dried ripe fruit of the capsicum, capsicum frutescens, solanaceae
capsicum frutescens is een plantaardige stof afkomstig van de gedroogde rijpe vruchten van de cayennepeper, capsicum frutescens, solanaceae
solanum lycopersicum extract is an extract of the leaves, stems and fruit of the tomato, solanum lycopersicum, solanaceae
solanum lycopersicum extract is een extract van de bladeren, stengels en vruchten van de tomaat, solanum lycopersicum, solanaceae
plants of solanaceae, other than those referred to in point 1.3 intended for planting, other than seeds.
planten van solanaceae, andere dan die bedoeld in punt 1.3, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden.
as regards teflubenzuron, such an application was made for crops belonging to the solanaceae group and cucurbits (edible peel).
wat teflubenzuron betreft, is een dergelijke aanvraag ingediend voor gewassen uit de solanaceaegroep en cucurbitaceae (met eetbare schil).
as regards the use of teflubenzuron on solanaceae crops and cucurbits (edible peel), the authority identified chronic consumer intake concerns.
wat het gebruik van teflubenzuron op solanaceae en cucurbitaceae (met eetbare schil) betreft, heeft de efsa chronische risico's vastgesteld bij inname door consumenten.
from 1 april to 30 november plants of solanaceae, other than tubers and seeds, originating in third countries // italy // 23.
van 1 april tot en met 30 november, planten van solanaceae, met uitzondering van knollen en zaden, van oorsprong uit derde landen // italië // 23.
measure 1.2: development of innovative methods of detection for xanthomonas axonopodis pv.alii, xanthomonas citri pv. citri and begomoviruses of solanaceae.
maatregel 1.2: ontwikkeling van innovatieve methoden voor de detectie van xanthomonas axonopodis pv.alii, xanthomonas citri pv. citri, en begomovirussen van solanaceae;
des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. and of the family solanaceae, intended for planting, other than seeds’
des moul, dianthus l., pelargonium l'hérit. ex ait. en de familie solanaceae, bestemd voor opplant, met uitzondering van zaden”