Usted buscó: southbounders think they're so cool – (Inglés - Neerlandés)

i think they're wonderful.
ik vind ze geweldig.

you think they're pretty?
vindt je dat ze mooi zijn?

i think they're playing golf.
ik denk dat ze golf spelen.

what do you think they're feeling?
wat denk je dat ze nu voelen?

they're so stupid!!!
hope so!!!

people think they're sort of lowbrows.
mensen denken nogal eens dat ze niet bijster slim zijn.

i don't think they're prepared for that.
ik denk niet dat zij daarop voorbereid zijn.

but i think they're doing very important work.
maar ik denk dat ze heel belangrijk werk doen.

some alktree nuts, i think they're in season.
voor wat noten, volgens mij is het het goede seizoen.

that's why they're so secretive.
daarom zijn zij zo geheimhoudend.

amazing number of people think they're tone-deaf.
een verbazingwekkend aantal mensen denken dat ze toondoof zijn.

i think they're arguing about the space on the pin.
ik denk dat ze ruziën over de ruimte op de speld.

really? you think so? cool, what can i do?
echt waar? denk je dat? cool, wat kan ik doen?

do you think they're there pursuing their self-interest?
denk je dat ze hun eigen belangen najagen?

i think they're right that evolution is fundamentally hostile to religion.
ik denk dat ze gelijk hebben dat evolutie fundamenteel vijandig staat ten opzichte van religie.

and i think they're an excellent example of what the truth looks like.
ik denk dat ze uitstekende voorbeelden zijn van hoe waarheid eruit ziet.

so -- -- so cool!
dus - zo gaaf!

i meet all kinds of people who don't think they're really good at anything.
ik kom allerlei soorten mensen tegen die denken dat ze nergens echt goed in zijn.

they think they're getting discounts, but, no, they're getting the real price.
ze denken dat ze kortingen krijgen, maar nee hoor, ze krijgen de werkelijke prijs.

they're so alike i can never tell one from the other.
ze lijken zo op elkaar dat ik ze nooit uit elkaar kan houden.