De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
recommendation that member states take all necessary steps to switch off analogue signals by 1 january 2012
aanbeveling dat de lidstaten alle noodzakelijke maatregelen nemen om analoge signalen tegen 1 januari 2012 uit te schakelen
the information density shall be at least adjustable to the three switch steps: ‘minimum’, ‘standard’ and ‘all information’.
de informatiedichtheid kan minstens uit deze drie instellingen worden gekozen: „minimum”, „standaard” en „volledige weergave”.