De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the tampons are stringless, made of comfortable material and allow comfortable wear time up to a maximum of 8 hours.
de tampons hebben geen koordje, zijn gemaakt van zacht materiaal en zijn comfortabel te dragen tot maximaal acht uur.
within this tolerance, a maximum of 5 % by number or weight may have strings in the case of a variety and/or commercial type which should be stringless.
binnen deze tolerantie mag maximaal 5 % van het aantal of gewicht bestaan uit bonen met draden wanneer het een variëteit en/of handelstype betreft waarvan de bonen geen draden mogen hebben.
(ii) class i : 10 % by weight of beans not satisfying the requirements of the class but meeting the requirements of the class immediately below (class ii) ; of these, a maximum of 5 % may have strings in the case of varieties which should be stringless.
ii ) klasse " i " : 10 % van het gewicht aan snijbonen en slabonen , dat niet beantwoordt aan de eisen van deze klasse , maar wel aan die van de daaropvolgende lagere klasse ( klasse " ii " , waarvan ten hoogste 5 % voor snijbonen en slabonen met draad voor de variëteiten die geen draad zouden moeten hebben ) .