Usted buscó: substantiation (Inglés - Neerlandés)

substantiation
motivering

legal substantiation
polissen

substantiation of the opposition
substantiëring van de oppositie

scientific substantiation for claims
wetenschappelijke onderbouwing van claims

substantiation of the ground(s) …
staving van de annuleringsgrond(en) …

general principles for the scientific substantiation
algemene beginselen voor de wetenschappelijke onderbouwing

courts and administrative authorities: substantiation of claims
rechterlijke en administratieve instanties: staving van beweringen

there was, however, no further substantiation or explanation.
deze bewering werd echter niet verder onderbouwd of toegelicht.

submit all necessary substantiation data, when requested by the agency.
alle nodige bewijskrachtige gegevens voorleggen als het agentschap daarom verzoekt;

submit all necessary substantiation data, when requested by the agency;
alle nodige bewijsvoeringsgegevens voorleggen als het agentschap daarom verzoekt;

the detailed objectives and substantiation are to be found in the impact assessment.
de gedetailleerde doelstellingen en substantiëring zijn te vinden in de effectbeoordeling.

evidence for claim substantiation shall take into account state of the art practices.
bij het onderbouwen van beweringen moet rekening worden gehouden met de beste praktijken.

the final design with financial substantiation is expected to be ready in april 2015.
naar verwachting is in april 2015 het definitieve ontwerp met financiële onderbouwing gereed.

however there was no substantiation to these allegations, and no other related evidence.
deze beweringen werden echter niet met bewijzen gestaafd en er was geen ander bewijsmateriaal in dit verband.

neither of these factors are straightforward, and they require a combination of expert experience and quantitative substantiation.
beide vraagstukken zijn niet eenvoudig en vragen een combinatie van expert-ervaringen en kwantitatieve onderbouwing.

this claim was not only without further substantiation, but it also ignores the objective findings of this review investigation.
niet alleen werd dit argument niet hardgemaakt, maar het stapt ook over de objectieve bevindingen van het nieuwe onderzoek heen.

the substantiation that the aircraft is capable of safe flight under the conditions or restrictions of point (b);
de staving dat het luchtvaartuig veilig kan vliegen onder de in punt b) genoemde voorwaarden of beperkingen;

any change that invalidates the flight conditions or associated substantiation established for the permit to fly shall be approved in accordance with 21a.710.
iedere wijziging als gevolg waarvan de vluchtvoorwaarden of de daarmee verband houdende gronden voor afgifte van de vliegvergunning teniet worden gedaan, dient te worden goedgekeurd overeenkomstig 21a.710.

scientific substantiation should be the main aspect to be taken into account for the use of nutrition and health claims and the food business operators using claims should justify them.
de wetenschappelijke onderbouwing dient bij het gebruik van voedings- en gezondheidsclaims op de eerste plaats te komen en exploitanten van levensmiddelenbedrijven die claims gebruiken, moeten die rechtvaardigen.

any change that invalidates the flight conditions or associated substantiation established for the permit to fly shall be approved in accordance with point 21.a.710.
iedere wijziging als gevolg waarvan de vluchtvoorwaarden of de daarmee verband houdende gronden voor afgifte van de vliegvergunning teniet worden gedaan, dient te worden goedgekeurd overeenkomstig punt 21.a.710.