Usted buscó: take to new heights (Inglés - Neerlandés)

want to bring your piloting to new heights?
wil je nieuwe hoogten bereiken als piloot?

i. introduction – taking aviation to new heights
i. inleiding - de luchtvaart naar nieuwe hoogten stuwen

take to drink?
aan de drank gaan?

entering the valley leads me continuously to new heights.
ingaan in het dal voert mij voortdurend naar nieuwe hoogten.

with no money to fund my studies, i scaled new heights.
ik had geen geld om verder te studeren, dus zocht ik naar nieuwe uitdagingen.

the political consciousness of the workers has risen to new heights.
het politieke bewustzijn der arbeiders is tot nieuwe hoogten gestegen.

full throttle speed elevates you to new heights of thrills and productivity
vol gas snelheid verheft u naar nieuwe niveaus qua spanning en productiviteit

what to take to spitsbergen?
wat neem je mee naar spitsbergen?

so i take to the streets
dus ga ik de straat op,

take to the woods, beloveds.
ga het bos in, geliefden.

so you'll take to write.
zo zult u nemen om te schrijven.

what does it take to convince you?
wat is er nodig om u te overtuigen?

we are confident their unique craftsmanship and attractive design will help you soar to new heights.
wij zijn ervan overtuigd dat hun unieke vakmanschap en aantrekkelijke vormgeving u zullen helpen tot nieuwe hoogten te stijgen.

what will it take to wake europe up?
wat moet er gebeuren om europa uit zijn slaap te wekken?

2. what should i take to university?
2. wat moet ik meenemen naar mijn kamer?

what does it take to produce more entrepreneurs?
wat is er nodig om ervoor te zorgen dat er meer ondernemers komen?

will you take to sorcery, with open-eyes?”
nemen jullie dan tovenarij aan, terwijl jullie het doorzien?

new height:
nieuwe hoogte:

perhaps, commissioner, you could take to this idea.
misschien kunt u alvast aan deze gedachte wennen, mijnheer de commissaris.

its special design makes sure it easily reaches the prostate and gives it a perfect pinpoint stimulation, which will undoubtedly take you to new heights.
het speciale design zorgt ervoor dat hij de prostaat gemakkelijk bereikt en hij geeft een perfecte stimulatie precies op de goede plek, wat er ongetwijfeld voor zorgt dat je nieuwe hoogten zal bereiken.