De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
and, precisely, machining these channels caused us problems in the beginning, because the apparatus, which had to machine the channels was not able to do so according to the technical drawing.
en precies, de bewerking van deze kanalen heeft ons in het begin de nodige problemen opgeleverd, omdat de machine die de kanalen moest bewerken niet in staat bleek te zijn om deze precies volgens tekening te kunnen uitvoeren.
after the assignment the engineering will take place, after which all technical drawings will be presented to the customer for approval.
na de opdracht vindt detail engineering plaats, waarna de tekeningen ter goedkeuring aan de klant aangeboden worden. na uw goedkeuring wordt de order in productie gegeven.
the number of the table of contents of the technical drawing is: no e-aa-drawing-list-7-25-032 dated on 25 july 2003.
het nummer van de inhoudsopgave van de technische tekening is: nr. e-aa-tekeninglijst-7-25-032 gedateerd op 25 juli 2003.
the dummies prescribed in this regulation are described in this annex, in technical drawings held by humanetics innovative solutions inc. and in the user manuals delivered with the dummies.
de in dit reglement voorgeschreven dummy's worden beschreven in deze bijlage, in technische tekeningen van humanetics innovative solutions inc. en in de bij de dummy's gevoegde gebruiksaanwijzingen.
if the material used is aluminium or another metal, tanks should fulfil the requirements for thickness and other technical specifications derived from technical drawings approved by the local authority of the country where they were previously registered.
indien als materiaal aluminium of een ander metaal gebruikt is, moeten de tanks voldoen aan de vereisten voor dikte en andere technische specificaties welke voortvloeien uit de technische tekeningen die zijn goedgekeurd door de lokale overheid van het land waar zij voordien geregistreerd waren.