Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
" valable pour ...
" valid for ... ( quantity given in figures and in letters ) "
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- certificat valable ...
- certificat valable ...
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certificat valable pour . . .
licence valid in respect of ... animals " ,
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
' certificat valable en . . . ' ,
" licence valid in ... " ,
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
certificat valable pour . . . kg,
certificat valable pour . . . kg",
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
certificat valable pour ... animaux",
" prelievo ridotto del ... % .
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in french certificat valable cinq jours ouvrables
in het frans certificat valable cinq jours ouvrables
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
certificat valable en... (État membre de délivrance)
certificat valable en... (État membre de délivrance)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
valable si accompagné du certificat ima n°..., délivré le...
valable si accompagné du certificat ima n°..., délivré le...
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
" - certificat valable en ( etat membre de delivrance ) " ,
" certificat valable en ( etat membre de délivrance ) " ;
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
numéro unique d’identification valable à vie (15 chiffres):
numéro unique d'identification valable à vie (15 chiffres): unique life number (15 digits):
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in french: valable si accompagné du certificat ima no ..., délivré le ...,
frans: valable si accompagné du certificat ima no …, délivré le …,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" certificat valable pour les departements francais d'outre-mer " ,
" licens gyldig for de franske oversoeiske departementer " ;
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
restitution valable pour... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum
restitution valable pour... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) au maximum
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- restitution valable pour ... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)
- restitution valable pour ... tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
restitution valable pour... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) tonnes net au maximum
restitution valable pour... (quantité pour laquelle le certificat est délivré) tonnes net au maximum
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er... au 28/29/30/31...
certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er... au 28/29/30/31...
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in french restitution valable pour […] tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré).
in het frans restitution valable pour […] tonnes (quantité pour laquelle le certificat est délivré).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
in french restitution valable pour … (quantité pour laquelle le certificat est délivré) tonnes net au maximum
in het frans restitution valable pour … (quantité pour laquelle le certificat est délivré) tonnes net au maximum
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in french certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
in het frans certificat émis et valable seulement pour le trimestre du 1er … au 28/29/30/31 …
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: