De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
all references are erased, leaving only an optical whiteout and white noise of the pulsing nozzles.
alle oriëntatiepunten zijn verdwenen, wat blijft is optische leegte en een witte ruis van pulserende spuitmondjes.
balto was also able to stay on the trail in near whiteout conditions; kaasen stated he could barely see his hand in front of his face.
zo wist hij ook in een zware sneeuwstorm waarin kaasen zelf nauwelijks iets kon zien op het goede spoor te blijven.
":* ""; 1992:* "batman returns":* "plan 9 from outer space"; 1993; 1996:* "tokimeki memorial taisen: puzzle dama"; 1997:* "gradius deluxe pack"; 1998:* "genso suikoden":* "vandal hearts"; 2000:* "the grinch":* "the mummy":* "woody woodpecker racing"; 2001:* "dancing karaoke dkara"; 2002:* "dance dance revolution":* "espn nfl primetime 2002":* "":* "shadow of destiny":* "silent hill 2: director's cut":* "whiteout"; 2003:* "apocalyptica":* "bomberman collection":* "casino, inc.":* "frogger beyond":* "international superstar soccer 3":* "pro evolution soccer 3":* "silent hill 3":* "suikoden ii":* "teenage mutant ninja turtles":* "tokimeki memorial 2 typing"; 2004:* "pro evolution soccer 4":* "":* "tokimeki memorial girl's side 1st love typing":* ""; 2005:* "pro evolution soccer 5":* "yu-gi-oh!
the falsebound kingdom"** "evolution snowboarding"** "hikaru no go"** "hikaru no go 3"** "international superstar soccer 3"** "jikkyo powerful pro baseball 10"** "jikkyo powerful pro yakyuu 10 chou ketteiban"* 2004** "metal gear solid: the twin snakes"** "king arthur"** "jikkyo powerful pro baseball 11"** "jikkyo powerful pro baseball 11 chou ketteiban"* 2005** "dance dance revolution mario mix" (japan)** "dance dance revolution mario mix" (noord-amerika)** "dancing stage mario mix" (europa)** "dancing stage mario mix" (australië)** ""** "karoke revolution party"** "jikkyo powerful pro baseball 12"** "jikkyo powerful pro baseball 12 chou ketteiban"** "rave master"* 2006** "powerful pro major league baseball"* 2007** "korokke!