Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i will bring to people only light and good.
ik zal aandragen mensen slechts ontsteek en aard.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
will bring me back to you
ik ga altijd weer naar je op zoek
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
snow will always bring joy to the children.
sneeuw zal brengen altijd vreugde aan de kinderen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will bring further humanitarian benefits to the iraqi people.
zij zal het iraakse volk meer humanitaire voordelen brengen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
his message appeals to many people.
zijn boodschap spreekt veel mensen aan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are bringing enlightenment to many people.
ze brengen vele mensen verlichting.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and if so, this is due to many people.
en als hij als een tovervierkant heeft gewerkt, is dat dankzij velen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this is an experience familiar to many people.
op 1 januari krijgen wij de euro.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ladybugs, which are unknown to many people.
lieveheersbeestjes, waarvan veel mensen nog nooit gehoord hebben.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it will bring many powers to their knees.
het zal zeer veel machten onderuithalen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the eed will bring about:
de eed zal ertoe leiden dat:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that will bring a real benefit.
dat zal een hele stap vooruit zijn.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
spring and summer mean different things to many people.
voorjaar en de zomer betekent verschillende dingen voor veel mensen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
merely to mention wattage means nothing to many people.
termen zoals 'watt' zeggen de meeste mensen helemaal niets.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
what happened to akin happens every day to many, many people.
wat akin is overkomen, overkomt elke dag ook vele anderen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it will bring about direct improvements.
hij zal voor directe verbeteringen zorgen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
it is a subject, therefore, that matters to many, many people.
daarom is het een onderwerp dat van belang is voor vele, vele mensen.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
i said to many people who questioned me: do n't do it.
tegen velen die bij mij geïnformeerd hebben, heb ik gezegd: doe het niet.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...people. you will bring new hope and compassion.
...je brengt nieuwe hoop en mededogen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
surely, allah will bring ease after difficulty.
allah zal na moeilijkheden gemak schenken.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: