Usted buscó: worse policies scenario (Inglés - Neerlandés)

policy scenario
beleids-scenario

table 2 compares the extrapolation to 2010 of the current policies scenario with the best practice scenario.
in tabel 2 worden de huidige beleidsscenario's doorgetrokken tot 2010 en vergeleken met het best practice scenario.

in the current policies scenario, member states would continue their support for renewables at present levels but none of the additional actions envisaged in the green paper would be undertaken.
bij voortzetting van het huidige beleid blijft de steun van de lidstaten voor duurzame energie op hetzelfde niveau en blijven de in het groenboek voorgestelde extra maatregelen achterwege.

no other policy scenario has such a significant impact on the dispersion of effective tax rates.
geen enkel ander beleidsscenario heeft een dergelijk aanzienlijk effect op het uiteenlopen van effectieve belastingtarieven.

a baseline scenario will be constructed that will be compared with alternative policy scenarios for more sustainable transport.
er zal een basisscenario worden opgesteld, dat vergeleken zal worden met alternatieve beleidsscenario’s voor een duurzamer vervoer.

these measures, undertaken in public pension schemes during the 1990s, are estimated to reduce pension expenditure by almost one fifth of the expenditure level projected for 2040 under an unchanged policies scenario with the rules in force in 1990.
geschat wordt dat deze maatregelen uit de jaren ‘90 met betrekking tot de openbare pensioenregelingen de pensioenuitgaven van de overheid zullen verminderen met bijna eenvijfde van het geraamde uitgavenniveau voor 2040 bij een ongewijzigd beleidsscenario en met naleving van de regels die vanaf 1990 van kracht zijn.

develop integrated methodological tools to prepare a reference and policy scenarios as the analytical basis of national plans and present first results of reference scenario
geïntegreerde methodologische instrumenten ontwikkelen om referentie- en beleidsscenario's op te stellen als analytische basis voor nationale plannen, en de eerste resultaten van het referentiescenario presenteren

national plans should entail a separate section on projections as an analytical basis of the plan, including reference and policy scenarios assessing the relevant impacts of the policies and measures proposed.
nationale plannen moeten een afzonderlijk hoofdstuk bevatten over prognoses als analytische basis van het plan, met referentie- en beleidsscenario's waarmee de relevante effecten van het voorgestelde beleid en de maatregelen worden beoordeeld.

i think the council itself should have an overall view about how the european investment bank acts in eastern europe, and about the fact that it has a significantly worse policy than, for example, the world bank or the ebrd.
ik vind dat ook de raad een totaalvisie moet hebben op de wijze van optreden van de europese investeringsbank in oost-europa, en op het feit dat dit beleid feitelijk aanzienlijk slechter is dan dat van bijvoorbeeld van de wereldbank of de ebwo.

a science-based approach will give us more confidence in our policy scenarios for the future being on the right track.
een wetenschappelijke benadering zal ons meer vertrouwen geven en ons ervan overtuigen dat we met onze beleidsscenario's de juiste koers volgen.