Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you don't know what you're
je weet niet wat je mist...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you can't forget what you don't know.
je kunt niet vergeten wat je niet weet . .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't know me. i don't know you.
je kent me niet. ik ken je niet.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't know what you mean.
ik weet niet wat je bedoelt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
no, you don't know java. you know javascript.
nee, je kent geen java. je kent javascript.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you just don't know what to do
and you just don't know what to do
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"you don't know me. least you don't know all about that thing.
"je kent me niet, of je weet niet van die zaak. 't is niet om te stelen,--maar om wraak te nemen!"
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you can't cure or prevent what you don't know is there.
je kunt niets genezen of voorkomen als je niet weet dat het er is.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't know that.
jij weet dit niet.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't know what else to tell you.
ik weet niet wat ik je nog meer kan vertellen.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you don't know what you will discover along the way.
je weet niet wat je onderweg zult ontdekken.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but jesus said to them, 'you don't know what you ask.
maar jezus zeide tot hen: gij weet niet, wat gij begeert.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
don't know what brc is.
don't know what brc is.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fact, you don't know where you are.
alles gebeurt in uw hoofd, en toch niet. u bent in een darkroom.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you don't know any english, you can't access it.
als je geen engels kent, heb je er geen toegang toe.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't know what it is.
ik weet niet wat dat is.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"but you don't know what i did!" they say.
maar alles wat je nodig hebt is een glimp van mijn majesteit".
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
women don't know what they want
vrouwen weten niet wat ze willen
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i don't know what is worse.
ik weet niet wat erger is.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but it was worth. if you don't know, what you are waiting for.
maar het was de moeite waard. als je niet weet wat je te wachten staat.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: