Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
file corrupted
दूषित फाइल ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corrupted archive
संग्रह दूषित भयो
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corrupted data has been found
name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invalid bug list: corrupted data
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
image is corrupted or truncated
gif छवि काटिएको थियो वा अपूर्ण थियो।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
object design may be corrupted.
वस्तु डिजाइन अनुपयोगी हुनसक्छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invalid bug report: corrupted data
@ info
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the package cache file is corrupted
प्याकेज क्यास फाइल दूषित भयो
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tar checksum failed, archive corrupted
टार चेकसम असफल भयो, संग्रह दूषित भयो
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the file %1 seems to be corrupted.
फाइल% 1 दूषित देखिन्छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this file is corrupted or not well built.
यो फाइल दूषित गरिएको छ वा राम्रोसँग निर्माण गरिएको छैन ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corrupted file listing from fsp server %s
fsp सर्भर %s बाट फाइल सूची नष्ट भयो
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the folder appears to be irrecoverably corrupted.
यो फोल्डर प्राप्त नहुने गरी दुषित भएको देखिन्छ ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
db was corrupted, file renamed to %s.old
db दूषित थियो, फाइल %s.पुरानो मा पुन:नामकरण गर्नुहोस्
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the plugin or object definition may be corrupted.
वस्तु डिजाइन अनुपयोगी हुनसक्छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corrupted filesystem tarfile - corrupted package archive
दुषित फाइलप्रणाली टारफाइल - दुषित प्याकेज सङ्ग्रह
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error while reading '%s'. file corrupted?
'%s' पढ्ने बेलामा त्रुटि भयो। फाइल बिग्रियो ?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
corrupted/ incomplete data or server error (%1).
खराब/ अपर्याप्त डेटा वा सर्भर त्रुटि (% 1) ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the playlist file may be in an unknown format or corrupted.
प्लेसूची फाइल एउटा अज्ञात ढाँचामा वा दुषित हुन सक्दछ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bad signature from: %1 key id: %2 text is corrupted.
तपाà¤à¤à¤à¥ फाà¤à¤² (सममित à¤à¥à¤ªà¥à¤¤à¤¿à¤à¤°à¤£) à¤à¤¾ लाà¤à¤¿ पासफà¥à¤°à¥à¤ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: