Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
background (intense)
पृष्ठभूमि (तीव्र)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
color 1 (intense)
रङ १ (तीव्र)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
controls how intense the highlights will be
हाइलाइट कतिसम्म तिब्र हुन्छ नियन्त्रण गर्नुहोस्
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
simulate glow by making highlights intense and fuzzy
प्रचण्ड र अस्पष्ट हाइलाइटहरू बनाउनेद्वारा चमक नक्कल गर्नुहोस्
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
containment should slow the spread, and there may be benefits in the management of spread from intense surveillance.
नियन्त्रणले प्रसारलाई कम गर्नुपर्छ र सघन निगरानीबाट प्रसारको प्रबन्धनमा लाभहरू हुन सक्छन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
when using the realistic-color star mode, this option will set the saturation level of the star's colors. a higher value means more intense colors.
वास्तविक रङ तारा मोड प्रयोग गर्दा, यो विकल्पले ताराको रङको परिपूर्णता तह सेट गर्नेछ । एउटा उच्च मानको अर्थ धेरै तीव्र रङ हो ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
according to michael j. baime, "meditation cultivates an emotional stability that allows the meditator to experience intense emotions fully while simultaneously maintaining perspective on them."
माइकल जे baime अनुसार, "ध्यान कि जब उनलाई एक साथ मा दृष्टिकोण कायम गर्ने meditator पूर्णतया तीव्र भावना अनुभव गर्न अनुमति दिन्छ एक भावनात्मक स्थिरता खेती।"
Última actualización: 2016-05-04
Frecuencia de uso: 28
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
increased frequency and intensity of natural disasters: nepal is prone to natural disasters such as floods, landslides, and droughts, which are becoming more frequent and intense due to global warming. loss of biodiversity: the changing climate is affecting nepal's rich biodiversity, particularly in the mountain regions where many species are adapted to specific climatic conditions. health impacts: rising temperatures and changing precipitation patterns are affecting human health in nepal, parti
प्राकृतिक प्रकोपको आवृत्ति र तीव्रतामा वृद्धि: नेपाल बाढी, पहिरो र खडेरी जस्ता प्राकृतिक प्रकोपहरूको जोखिममा छ, जुन ग्लोबल वार्मिंगको कारण अधिक बारम्बार र तीव्र हुँदै गइरहेको छ। जैविक विविधताको ह्रास : बदलिँदो जलवायुले नेपालको समृद्ध जैविक विविधतालाई विशेष गरी पर्वतीय क्षेत्रहरूमा असर पारिरहेको छ जहाँ धेरै प्रजातिहरू विशिष्ट जलवायु परिस्थितिमा अनुकूलित छन्। स्वास्थ्यमा पर्ने असर : बढ्दो तापक्रम र बदलिँदो वर्षाको ढाँचाले नेपालमा मानव स्वास्थ्यमा असर पारिरहेको छ ।
Última actualización: 2023-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: