Usted buscó: she does mit so that (Inglés - Nepalí)

so that you text me
तिम्ले मलाई दिनभरि टेक्स्ट गरेनौ

so that i message you
मैले सोचे कि म तिमीलाई चिन्छु

shut down your computer so that you may turn it off.
कम्प्युटर बन्द गर्नाले तपाईँले प्रणाली बन्द गर्न सक्नुहुन्छ

blur the selection border so that it fades out smoothly
select-action

adjust the zoom ratio so that the entire window is used
view-action

lock the current dock layout so that widgets cannot be moved
चालु जिर्णोद्वार कारखाना ढाँचामा ताला लगाउनुहोस् जसले गर्दा उपकरण सार्न नसकियोस्

adjust the zoom ratio so that the image becomes fully visible
view-action

adds support for internationalization so that your project can have translations in different languages
अन्तराष्ट्रिय करणका लागि समर्थन थप्ने हुनाले तपाईँको परियोजनाको भाषाको अनुवादमा फरक हुन सक्छ

move objects as little as possible so that their bounding boxes do not overlap
वस्तुहरू सके सम्म सानो रुपमा सार्नुहोस् जसले गर्दा तिनिहरुको बाउन्डिङ् बाकसहरू ओभरल्याप नहोस्

remember this identity, so that it will be used in future composer windows as well.
यो परिचय सम्झनुहोस्, किनकि यस्तैगरि यसलाई भविष्यका कम्पोजर सञ्झ्यालमा प्रयोग गरिनेछ ।

adds c++ support to the project so that c++ source files can be built
परियोजनामा c++ समर्थन थप्छ र c++ त्यसैले स्रोत फाइल निर्माण गर्न सकिन्छ

cleans up the xml source of the document, so that it is easy to read in a code editor.
कागजातको xml स्रोत सफा गर्दछ, जसले गर्दा कोड सम्पादकमा पढ्न सजिलो हुन्छ।

executes the script in the kstars main window. you may want to reposition the script builder tool so that the sky map is visible.
केडीई तारा मुख्य सञ्झ्यालमा स्क्रिप्ट कार्यान्वयन गर्दछ । तपाईँले स्क्रिप्ट निर्माणकर्ता उपकरण पुन: स्थितिमा ल्याउन सक्नुहुन्छ जसले गर्दा आकाशे नक्सा दृश्यात्मक हुन्छ ।

congratulations!!! you have achieved a high score in this game. please enter your name so that it may be enshrined in the kgoldrunner hall of fame.
बधाइ छ!!! यो खेलमा तपाईँले उच्च प्राप्ताङ्क हासील गर्नुभएको छ । कृपया तपाईँको नामलाई प्रसिद्ध व्यक्तिको रुपमा केडीई गोल्ड रनरमा सुरक्षित गरि राख्नका लागि नाम प्रविष्ट गर्नुहोस् ।

the description of the vocabulary. if you are creating a new vocabulary, add a description so that users of your vocabulary will know what kinds of words it contains.
शब्दावलीको वर्णन, यदि तपाईँले नयाँ शब्दावली सिर्जना गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईँको प्रयोगकर्ताले थाहा पाउने गरि शब्दावलीको वर्णन थप्नुहोस् ।

these are the steps we believe are necessary to support this one another so that we can continue to work, provide our movement with the support they need, and the world with the service they rely on.
यी हामीलाई एक-अर्कालाई समर्थन गर्न आवश्यक लाग्ने कदमहरू हुन् जसकारण हामीले काम गर्न जारी राख्न, उनीहरूलाई चाहिएको समर्थनमा हाम्रो गतिविधि उपलब्ध गराउन र उनीहरू भर पर्ने सेवामा संलग्न हुन सक्छौँ।

if on, pen width is in absolute units (px) independent of zoom; otherwise pen width depends on zoom so that it looks the same at any zoom
यदि खुला छ भने, कलमको चौडाई जूमको निश्चित एकाई (px) अनिर्भरमा हुन्छ; अन्यथा कलमको चौडाई जूममा निर्भर गर्दछ त्यसैले जुनसुकै जुममा पनि यो उस्तै देखिन्छ

here you can select how much the image should be brightened up so that it does not disturb the selected area too much. different images require different settings, but 25% is a good value to start with.
x- लेबुल छ

i stumbled upon a topic that could lead me to the crest a topic my teacher was bent on making me learn so that could, with ease let success be churned… discipline is what my teacher stressed on… a word that could let me make up for the time that was gone
एकछिनमा एकजना साथीले भन्यो- "तपाईले मलाई थाहा पाउनु भएको छ?" मैले भनेँ, "तपाईले मलाई थाहा पाउनु भएको छ?" त्यो समय चलेको थियो

as you begin another year of togetherness, may you both be blessed with good health and long life so that you will spend many more years in love and happiness. i love you so much, mom and dad! happy anniversary!
as you begin another year of togetherness, may you both be blessed with good health and long life so that you will spend many more years in love and happiness. i love you so much, mom and dad! happy anniversary!