Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
can be used for authentication
à¤à¥à¤à¥ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the pin to be used for authentication.
मिडिया यन्त्र जडानका लागि प्रयोग गरिएको माउन्ट बिन्दु ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the font that will be used for the panel.
एल सीडी प्रदर्शनका लागि प्रयोग गरिने फन्ट
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the following keys will be used for encryption:
गुप्तिकरणका लागि निम्न कुञ्जीहरू प्रयोग गरिन्छ:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
should the view properties be used for all directories
should the view properties used for all directories
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can be used to add a new child to the container
कन्टेनरमा बाहिरपटटि नयाँ उपशाखा जोड्न सकिन्छ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
select the sound sink to be used for gstreamer output.
मारà¥à¤ परिवà¥à¤¶ à¤à¤²à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤°à¤£à¤²à¥ à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤® फà¥à¤²à¤¾ परà¥à¤®à¤¾, à¤à¥à¤¬à¤² यहाठ"à¤à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥" à¤à¥à¤²à¤¿à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ । ठनà¥à¤¯à¤¥à¤¾, à¤à¤ªà¥à¤¸ à¤à¥à¤²à¤¾à¤à¤¨à¥à¤ à¤à¤¾à¤°à¥à¤¯à¤à¥à¤°à¤®à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¥ मारà¥à¤ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤ à¤à¤°à¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¸à¥ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
disabled keys cannot be used for operations
अक्षम पारिएको कुञ्जीहरू सञ्चालनका लागि प्रयोग गर्न सकिँदैन
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
public keys list: select the key that will be used for encryption.
सार्वजनिक कुञ्जी सूची: कुञ्जी चयन गर्नुहोस् जुन गुप्तिकरणका लागि प्रयोग गरिने छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
export to a html page. can be used for easy exchange over the internet.
html पृष्ठमा निर्यात गर्नुहोस् । सजिलो विनिमयका लागि इन्टरनेट माथि प्रयोग गर्न सकिन्छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from the start, we will be carefully curating data to ensure that it can be used for future studies.
सुरुदेखि नै हामी तथ्याङ्कलाई भविष्यका अध्ययनहरूमा प्रयोग गर्न सकिन्छ भनी सुनिश्चित गर्नको लागि यसलाई ध्यानपूर्वक हेर्नेछौँ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please select the tools to be used for the detection and go to the next page.
कृपया स्पाम पत्ता लगाउन प्रयोग हुने उपकरण चयन गर्नुहोस् र पछिल्लो पृष्ठमा जानुहोस् ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detection of antibodies (serology) can be used both for diagnosis and population surveillance.
एन्टिबडीहरूको पहिचान (सेरोलजी) पहिचान र जनसङ्ख्या निरीक्षण दुवैको लागि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kdialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
केडीई संवाद शेल स्क्रिप्टबाट राम्रो संवाद बाकस देखाउन प्रयोग गर्न सकिन्छ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
even plasma from recovered patients was proposed to be used for treatment.
निको भएका बिरामीहरूको प्लाज्मा समेत लाई उपचारको लागि प्रयोग गर्न प्रस्ताव गरिएको थियो।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a command-line application that can be used to run kunittest modules.
kunittest मोड्युल चलाउन प्रयोग गर्न सकिने एउटा आदेश लाइन अनुप्रयोग ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ctrl+f1 to ctrl+f8 can be used to switch virtual desktops.
ctrl+f1 देखि ctrl+f8 वास्तविक डेस्कटप स्वीच गर्न प्रयोग गर्न सकिन्छ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this box can be used to change the units of volume, e. g. liters.
यो तत्वको वर्णक्रम
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
water is used for crops , trees and it is important for every living being. there can be no rain without water.
पानी बाली, रूखका लागि प्रयोग गरिन्छ र यो सबै जीवित प्राणीहरूको लागि महत्त्वपूर्ण छ। पानी बिना वर्षा हुन सक्दैन।
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here you can choose which mode should be used for the current document. this will influence the highlighting and folding being used, for example.
यहाँ तपाईँले हालका कागजातका लागि प्रयोग गर्नुपर्ने मोड रोज्न सक्नुहुन्छ । उदाहरणका लागि यसले प्रयोग गरिएका हाइलाइटिङ र फोल्डिङलाई प्रभाव पार्नेछ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: