Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
even though
यद्यपि
Última actualización: 2014-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
us though
यद्यपि प्रयोग गर्नुहोस्
Última actualización: 2024-04-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love u more though
म तिमीलाई मेरो भन्दा बढी माया गर्छु
Última actualización: 2023-07-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that’s very good though 😍
यो मेरो लागि धेरै हो
Última actualización: 2021-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how's my story though
मेरी कहानी
Última actualización: 2023-08-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i have hay fever though too
मलाई पनि घास ज्वरो आएको छ
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
that’s an old cover though
Última actualización: 2024-01-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why do i miss you even though you hurt me
किन मैले तिमीलाई चोट पुर्याईरहेछु?
Última actualización: 2021-06-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i wish my husband talk to me even though he is bus
मलाई लाग्यो कि तपाईं व्यस्त हुनुहुन्छ
Última actualización: 2020-09-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
construct the line by a given vector though a given point.
दिएको बिन्दु हुँदै दिएको भेक्टरद्वारा रेखा रचना गर्नुहोस् ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
these certificates will be deleted even though you did not explicitly select them (why?):
@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for those who are asymptomatic, the who does not recommend masks, though some national governments do.
लक्षण नदेखिएका व्यक्तिहरूका लागि, who ले मास्कहरू सिफारिस गरेको छैन, यद्यपि केही राष्ट्रिय सरकारहरूले गरेका छन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
not many cases are reported in children and most of these are mild or moderate, though a significant fraction do get pneumonia.
बालबालिकामा धेरै मामिलाहरू जानकारीमा आएका छैनन् र यिनीहरूमा अधिकांश हल्का वा मध्यम छन्, यद्यपि महत्त्वपूर्ण हिस्सालाई निमोनिया हुन्छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
evidence suggests that covid-19 is contagious even without symptoms, though to what extent is still being investigated.
प्रमाणले covid-19 बारे अनुसन्धान गरिएको हदसम्म, लक्षण नभएतापनि यो सङ्क्रामक हुन्छ भन्ने कुराको सल्लाह दिन्छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
though the disease started in mainland china, it has spread around the world and china has fewer confirmed cases and deaths than several other countries.
रोग म्यानल्याण्ड चीनबाट सुरु भएतापनि, यो विश्वभर फैलिएको छ र चीनमा अन्य धेरै राष्ट्रहरूमा भन्दा कम पुष्टि गरिएका मामिला र मृत्युहरू भएका छन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
generally this test is carried out on a nasopharyngeal swab though a throat swab may also be used.a number of laboratories and companies are developing serological tests, which detect antibodies.
सामान्यतः यो परीक्षण नासोफरेन्जियल स्वाबमा गरिन्छ जब कि घाँटीको स्वाब पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ। धेरै प्रयोगशाला र कम्पनीहरूले सेरोलोजिकल परीक्षणहरू विकास गरिरहेका छन्, जसले एन्टिबडीहरू पत्ता लगाउँदछन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a study comparing pcr to ct in wuhan has suggested that ct is significantly more sensitive than pcr, though less specific, with many of its imaging features overlapping with other pneumonias and disease processes.
pcr सँग ct तुलना गर्ने एउटा अध्ययनले ct pcr भन्दा उल्लेखनीय रूपमा धेरै संवेदनशील तथापि कम विशिष्ट रहेको सुझाव दिएको थियो, यसका धेरै चित्राङ्कन सुविधाहरूले निमोनिया र अन्य रोग प्रक्रियासँग समायोजन गर्दछन्।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a large study in china compared chest ct results to pcr and demonstrated that though imaging is less specific for the infection, it is faster and more sensitive, suggesting its consideration as a screening tool in epidemic areas.
चीनमा एक ठूलो अध्ययनले छातीको ct परिणामहरूलाई pcr सँग दाँज्यो र यो प्रदर्शित गर्यो कि यद्यपि सङ्क्रमणका लागि इमेजिङ कम विशिष्ट छ, यो छिटो र अधिक संवेदनशील छ, महामारी क्षेत्रमा एक स्क्रिनिङ उपकरणको रूपमा यसको विचार गर्न सुझाव दियो।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we understand that even though the insemination may be repeated as often as recommended by the doctor, there is no guarantee or assurance that pregnancy or a live birth will result.
Última actualización: 2021-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is no evidence animals can pass the virus on to humans, though british authorities advise washing one's hands after contact with animals, like after contact with other surfaces infected people could have touched.
कुनै प्रमाण छैन कि जनावरहरूले भाइरसलाई मानवमा सार्न सक्दछन्, यद्यपि बेलायती अधिकारीहरूले जनावरहरूसँगको सम्पर्कपछि आफ्नो हात धुने सल्लाह दिन्छन्, जसरी सङ्क्रमित मानिसहरूले छोएका हुन सक्ने अन्य सतहहरूसँग सम्पर्कपछि धुने गरिन्छ।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: