Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
not categorized
ikkje ordna
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
categorized sorting
kategorisert sortering@ info: whatsthis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
bookmarks_bar_not categorized
ikke kategorisert_bar_
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bookmarks_bar_not categorized
ikkje ordna_bar_
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acute myeloid leukemia not otherwise categorized
akutt myelogen leukemi
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
provides a categorized icons view of control modules.
ei kategoribasert ikonvising av kontrollmodulane.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
chromosomal aberrations were categorized according to döhner’s hierarchical model.
kromosomavvik ble kategorisert i henhold til döhners hierarkiske modell.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for spontaneous post-marketing adrs, the reporting frequency is categorized as unknown.
for spontane bivirkninger etter markedsføring kategoriseres rapporteringsfrekvensen som ukjent.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
overall, 71.6% of patients were categorized at high or very high cv risk and not at their ldl-c target.
totalt ble 71,6 % av pasientene kategorisert med høy eller veldig høy cv-risiko og ikke oppnådd ldl-c mål.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cfd’s are categorized as high risk by some regulatory authorities as there is no protection of capital, no guaranteed return and customers can lose the amount invested.
cfd kategoriseres som høyrisiko av noen tilsynsmyndigheter da det ikke finnes noen beskyttelse av kapital, ingen garantert avkastning og kunder kan miste det investerte beløpet.
Última actualización: 2012-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the adverse reactions categorized as incidence “not known (cannot be estimated from the available data)” are derived from post-marketing spontaneous reports.
bivirkningene som er klassifisert som «ikke kjent (kan ikke anslås utifra tilgjengelige data)» er avledet av den spontane rapporteringen etter markedsføring.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adults and children in clinical studies were categorized into the three groups according to renal impairment: normal with clcr greater than 80 ml/min (n = 56), mild with clcr equalling 50 to 80 ml/min (n = 12), and moderate with clcr less than 50 ml/min (n = 2).
voksne og barn i kliniske studier ble kategorisert i disse tre gruppene etter nedsatt nyrefunksjon: normal med clcr høyere enn 80 ml/min (n = 56), lett med clcr fra 50 til 80 ml/min (n = 12), og moderat med clcr mindre enn 50 ml/min (n = 2).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: