De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hurt
såra
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hurt me
skad meg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
somebody hurt?
er noen kommet til skade?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
does this hurt?
gjør dette vondt?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wait, don’t hurt him!
vent, ikke såre ham!
Última actualización: 2021-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i do not want to hurt him
vent, jeg skrriver ennÅ
Última actualización: 2022-06-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we will endure your hurt patiently.
vi skal bære det dere plager oss med!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nobody is going to hurt you.
ingen vil skade deg.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
or, benefit they you or hurt they you?
eller gir de dere gagn eller skade?»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he did not intend to hurt your feelings.
han mente ikke å såre deg.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
believers, do not be like those who hurt moses.
dere som tror, vær ikke som dem som krenket moses!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why does it hurt when you get sweat in your eyes?
hvorfor gjør det vondt å få svette i øynene?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but do not retain them to hurt them and commit aggression.
hold dem ikke tilbake med makt for å gjøre urett.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you get hurt, certainly others have also experienced injuries.
om dere får sår, så har tilsvarende også rammet de andre.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he who is astray cannot hurt you, if you are rightly guided.
den villfarende kan ikke skade dere når dere er på rett vei.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unexpected bleeding or bruising (when you have not hurt yourself).
uventede blødninger eller blåmerker (uten at du har skadet deg).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
all that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
og dersom en kommer for å se til mig, taler han falske ord; hans hjerte samler sig ondskap; han går ut og taler derom.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they said: we suffered hurt before thou camest unto us, and since thou hast come unto us.
de svarte: «vi har lidd før du kom til oss, og etterpå.»
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those who hurt god's messenger -- for them awaits a painful chastisement.'
han er en velsignelse for dem av dere som tror.» de som forulemper guds sendebud, vil møte en smertelig straff.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and when some hurt toucheth man, he crieth unto his lord, turning unto him (repentant).
når trengsel og nød rammer mennesket, påkaller han herren i botferdighet.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: