Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
legal responsibilities
rettslige forpliktelser
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
responsibilities, social
sosialt ansvar
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
women have benefits as well as responsibilities.
kvinnene har tilsvarende krav og plikter innenfor anerkjente grenser.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hence, the responsibilities ofnational coordinators vary considerablybetween countries.
utvidelsen understreker behovet for godtdefinerte og solide samordningsmekanismer både nasjonalt og på eu-plan.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
box 3: cities’ responsibilities are shared with other organisations.
boks 3: bymyndighetene deler ansvaret for areal-bruks- og transportpolitikken med andre organer. dette kompliserer beslutningsprosessene.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
god has exempted you (from the responsibilities of the things you wanted to know).
gud unnskylder dette.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this could help you ensure that responsibilities are clear and that requests are dealt with rapidly.
det kan vere ei hjelp for å sikre at ansvarsforholda er klare, og at spørsmål blir tekne hand om raskt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
step 3: specify your authority’s responsibilities in each legislative area se r in an authority t us r
steg 3: spesifiser kva for ansvar myndigheita di har på kvart regelverksområde
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• be sure to highlight responsibilities that are applicable to the desired job and use ‘active’ verbs;
•framhev ansvarsområder som er relevante for den aktuelle stillingen og bruk aktive verbformer
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they discontinue for various reasons linked to 'growing up' — a regular job, marriage, children, financial responsibilities, etc.
de slutter av forskjellige grunner som er knyttet til 'det å bli voksen' - de får fast jobb, gifter seg, får barn, økonomisk ansvar osv.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
corporate responsibility
Økonomiske fakta
Última actualización: 2011-03-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad: