Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
preventer of good, transgressor, sinner.
som hindrer det som godt er, som begår overtredelser i synd,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
forbidder of good, transgressor and doubter,
som forhindrer det som godt er, som går over grensen, som sår tvil,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hinderer of the good, transgressor, sinful,
som hindrer det som godt er, som begår overtredelser i synd,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
which none denieth save each criminal transgressor,
ingen fornekter den, unntatt enhver som går over grensen, full av synd.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but whoever goes beyond this is a transgressor;
men den som begjærer noe utover dette, slike går over grensen,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and none deny it except every sinful transgressor.
ingen fornekter den, unntatt enhver som går over grensen, full av synd.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the hinderer of good, the transgressor, the sinful;
som hindrer det som godt er, som begår overtredelser i synd,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and none denies it except every sinful transgressor.
ingen fornekter den, unntatt enhver som går over grensen, full av synd.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,
som forhindrer det som godt er, som går over grensen, som sår tvil,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
is one who is a believer like one who is a transgressor?
er vel en troende lik en ugudelig?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
is someone who is faithful like someone who is a transgressor?
er vel en troende lik en ugudelig?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
who hinders men from (doing) good, the transgressor, the iniquitous,
som hindrer det som godt er, som begår overtredelser i synd,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“the one who excessively prevented from virtue, the transgressor, the doubtful.”
som forhindrer det som godt er, som går over grensen, som sår tvil,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a home for the transgressors,
et hjem for de oppsetsige.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: