Usted buscó: wonderful (Inglés - Noruego)

have a wonderful day
gratulasjon

it is really wonderful.
det er virkelig vidunderlig.

why is wireless so wonderful?
hva er så flott med trådløst?

you're a wonderful woman.
du er en fantastisk kvinne.

truly this is a wonderful thing!"
dette er sannelig en selsom ting.»

most surely this is a wonderful thing.
dette var sannelig en merkelig ting.»

how wonderful is the residence of the pious.
de gudfryktiges bolig er visselig herlig.

that would indeed be a wonderful thing!"
dette var sannelig en merkelig ting.»

by the firmament and its (wonderful) structure;
ved himmelen, og han som bygget den!

thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.
underfulle er dine vidnesbyrd; derfor tar min sjel vare på dem.

you cannot think the wonderful secrets which it contains.
de kan ikke forestille dem hvilke selsomme hemmeligheter den rommer.

what a wonderful reward, and what an excellent resting-place.
for en herlig lønn! og hvilken god rasteplass!

it's the man himself, by all that's wonderful and audacious!
der har vi mannen selv, ved alt som er forunderlig og dumdristig!

cretes and arabians, we do hear them speak in our tongues the wonderful works of god.
både jøder og tilhengere av jødenes tro, kretere og arabere: vi hører dem tale om guds store gjerninger på våre tungemål?

do you suppose that the companions of the cave and the inscription were among our wonderful signs?
mener du at mennene i hulen og al-raqim var et under blant våre jærtegn?

or, do you think that the fellows of the cave and the inscription were of our wonderful signs?
mener du at mennene i hulen og al-raqim var et under blant våre jærtegn?

oh that men would praise the lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
de skal prise herren for hans miskunnhet og for hans undergjerninger mot menneskenes barn

even to prepare me timber in abundance: for the house which i am about to build shall be wonderful great.
så jeg kan få tre i mengdevis; for det hus jeg vil bygge, skal være stort og prektig.

wonderful originator of the heavens and the earth, and when he decrees an affair, he only says to it, be, so there it is.
han er himlenes og jordens skaper. når han har besluttet en ting, sier han bare «bli», og så blir det.

say: it has been revealed to me that a party of the jinn listened, and they said: surely we have heard a wonderful quran,
si: «det er blitt åpenbart meg at en flokk dsjinner gav øre, og sa: ’vi har visselig hørt en bemerkelsesverdig forkynnelse (koran),