Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what do you call nanad's son?
nanad ke bete ko kya kahte hai
Última actualización: 2021-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
they said, ‘do not be afraid. indeed we give you the good news of a wise son.’
(مہمان فرشتوں نے) کہا: آپ خائف نہ ہوں ہم آپ کو ایک دانش مند لڑکے (کی پیدائش) کی خوشخبری سناتے ہیں،
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he replied: "i am only a messenger from your lord (sent) to bestow a good son on you."
(جبرائیل علیہ السلام نے) کہا: میں تو فقط تیرے رب کا بھیجا ہوا ہوں، (اس لئے آیا ہوں) کہ میں تجھے ایک پاکیزہ بیٹا عطا کروں،
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
he said: do you give me good news (of a son) when old age has come upon me?-- of what then do you give me good news!
ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: تم مجھے اس حال میں خوشخبری سنا رہے ہو جبکہ مجھے بڑھاپا لاحق ہو چکا ہے سو اب تم کس چیز کی خوشخبری سناتے ہو؟،
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said: bring ye me good tidings (of a son) when old age hath overtaken me? of what then can ye bring good tidings?
ابراہیم (علیہ السلام) نے کہا: تم مجھے اس حال میں خوشخبری سنا رہے ہو جبکہ مجھے بڑھاپا لاحق ہو چکا ہے سو اب تم کس چیز کی خوشخبری سناتے ہو؟،
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we gave him ishaq and yaqoub, a son's son, and we made (them) all good.
اور پھر ابراہیم علیھ السّلامکو اسحاق علیھ السّلاماور ان کے بعد یعقوب علیھ السّلامعطا کئے اور سب کو صالح اور نیک کردار قرار دیا
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
has he chosen daughters over sons?
کیا اللہ تعالی نے اپنے لیے بیٹیوں کو بیٹوں پر ترجیح دی
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: