Usted buscó: little things mean a lot (Inglés - Pakistaní)

my little brother cries a lot.
میرا چھوٹا بھائی بہت روتا ہے

tqsm dear mean a lot to me
تم میرے لئیے بہت کچھ ہو

just know you mean a lot to me
बस इतना जान लो कि तुम मेरे लिए बहुत मायने रखते हो

means a lot brother
बहुत मायने रखता है भाई।

someone is missing a lot
ajh koi bohat yaad aa raha hai

i often miss some one a lot
main aqsar tumhain bohat yaad karta hon

i want to talk to you a lot.
apse bhot sari bate krni h

it has been rained a lot lately
حال ہی میں بہت بارش ہوئی ہے۔

i usually drink a lot of milk.
میں ریادہ تر ڈھیڑ سارا دودھ پیتا ہوں۔

liver you have hurt my heart a lot.
جگر آپ نے بہت تکلیف دی ہے میرے دل کو

smiles are free but they are worth a lot
मुस्कुराहट मुफ्त हैं, लेकिन वे बहुत लायक हैं।

i always have a lot of ideas in my mind
urdu

and who then spread a lot of turmoil in them.
اور ان میں بہت سی خرابیاں کرتے تھے

i'm going to give you a lot of pleasure
tum bahut jhootay bahanay bnatay ho

you mean a lot to me . i want to be with you till my last breath!! happy anniversary
میں تم سے اپنی آخری سانس تک محبت کرتا ہوں۔

nor do i know whether it may mean a trial for you and a short reprieve."
اور میں نہیں جانتا شاید وہ تمہارے لئے آزمائش ہو اور ایک مدت تک (تم اس سے) فائدہ (اٹھاتے رہو)

when you were propagating it with your tongues, and uttering with your mouths that whereof you had no knowledge, you counted it a little thing, while with allah it was very great.
(ذرا غور تو کرو، اُس وقت تم کیسی سخت غلطی کر رہے تھے) جبکہ تمہاری ایک زبان سے دوسری زبان اس جھوٹ کو لیتی جا رہی تھی اور تم اپنے منہ سے وہ کچھ کہے جا رہے تھے جس کے متعلق تمہیں کوئی علم نہ تھا تم اسے ایک معمولی بات سمجھ رہے تھے، حالانکہ اللہ کے نزدیک یہ بڑی بات تھی

hast thou not turned thy vision to those who claim sanctity for themselves? nay-but allah doth sanctify whom he pleaseth. but never will they fail to receive justice in the least little thing.
تم نے اُن لوگوں کو بھی دیکھا جو بہت اپنی پاکیز گی نفس کا دم بھرتے ہیں؟ حالانکہ پاکیزگی تو اللہ ہی جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے، اور (انہیں جو پاکیزگی نہیں ملتی تو در حقیقت) ان پر ذرہ برابر بھی ظلم نہیں کیا جاتا

(many) benefits ye have from them - and that ye may satisfy by their means a need that is in your breasts, and may be borne upon them as upon the ship.
ان کے اندر تمہارے لیے اور بھی بہت سے منافع ہیں وہ اس کام بھی آتے ہیں کہ تمہارے دلوں میں جہاں جانے کی حاجت ہو وہاں تم اُن پر پہنچ سکو اُن پر بھی اور کشتیوں پر بھی تم سوار کیے جاتے ہو