Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
if love is in the air why is the air so polluted
میں آج رات آپ کو اردو میں فون کر سکتا ہوں
Última actualización: 2023-06-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and thereafter verily upon us is is the expounding thereof.
پھر اس (کے معانی) کا بیان بھی ہمارے ذمے ہے
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he remarked toilet paper is a bulky item, leading to low quantity of stocks in numbers, and, when sold out, leaves vast shelf spaces empty, hardening the feeling of a shortage.
انہوں نے کہا کہ بیت الخلاء کے ٹشو پیپر ایک بڑی چیز ہے، جس کی وجہ سے اس کی تعداد میں کم مقدار ذخیرہ ہوتی ہے،اور، جب فروخت ہو جاتی ہے، تو شیلف کی وسیع جگہ کو خالی چھوڑ دیتی ہے، جس سے سخت قلت کا احساس ہوتا ہے۔
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo! this verily is the true narrative. there is no allah save allah, and lo! allah, he verily is, is the mighty, the wise.
(جناب عیسیٰ کی) یہ برحق سرگزشت ہے (وہ خدا یا خدا کے بیٹے نہیں بلکہ اس کے خاص بندے ہیں) اللہ کے سوا کوئی الٰہ نہیں ہے وہ توانا اور بڑا حکمت والا ہے۔
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
as for those who, with no authority to do so, dispute god's messages, there is nothing in their hearts but a feeling of greatness which they will never attain. seek refuge in god, for he is the all hearing, the all seeing.
بیشک جو لوگ خدا کی طرف سے آنے والی دلیل کے بغیر خدا کی نشانیوں میں بحث کرتے ہیں ان کے دلوں میں بڑائی کے خیال کے علاوہ اور کچھ نہیں ہے اور وہ اس تک پہنچ بھی نہیں سکتے ہیں لہذا آپ خدا کی پناہ طلب کریں کہ وہی سب کی سننے والا اور سب کے حالات کا دیکھنے والا ہے
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and their prophet said to them, “indeed the sign of his kingdom will be the coming of a (wooden) box to you, in which from your lord is the contentment of hearts and containing some souvenirs (remnants) left behind by the honourable moosa and the honourable haroon (aaron), borne by the angels; indeed in it is a great sign* for you if you are believers.” (the remnants of pious persons are blessed by allah.)
اس کے ساتھ اُن کے نبی نے اُن کو یہ بھی بتایا کہ "خدا کی طرف سے اُس کے بادشاہ مقرر ہونے کی علامت یہ ہے کہ اس کے عہد میں وہ صندوق تمہیں واپس مل جائے گا، جس میں تمہارے رب کی طرف سے تمہارے لیے سکون قلب کا سامان ہے، جس میں آل موسیٰؑ اور آل ہارون کے چھوڑے ہوئے تبرکات ہیں، اور جس کو اس وقت فرشتے سنبھالے ہوئے ہیں اگر تم مومن ہو، تو یہ تمہارے لیے بہت بڑی نشانی ہے
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible