Usted buscó: yes you are free to go from now (Inglés - Pakistaní)

iff you are free call i you now
کیا میں ابھی آپ کو کال کر سکتا ہوں اگر آپ اردو کا مطلب مفت میں لیں؟

and you are free to live upon it, --
(اے حبیبِ مکرّم!) اس لئے کہ آپ اس شہر میں تشریف فرما ہیں٭، ٭ یہ ترجمہ ”لا زائدہ“ کے اعتبار سے ہے۔ لا ”نفئ صحیح“ کے لئے ہو تو ترجمہ یوں ہوگا: میں (اس وقت) اس شہر کی قَسم نہیں کھاؤں گا (اے حبیب!) جب آپ اس شہر سے رخصت ہو جائیں گے۔

you are free kab hogi
tum free kab hogi

if you are free than talk to your hasband
if you are free than talk to your hasband

call me when you are free
جب آپ فارغ ہو جائیں تو مجھے کال کریں۔

call me when you are free
جب آپ فارغ ہو جائیں تو مجھے کال کریں۔

let me know when you are free
کیا میں آپ کو ابھی کال کر سکتا ہوں اگر آپ اردو کا مطلب مفت میں رکھتے ہیں۔

so when you are free, nominate.
تو جب تم نماز سے فارغ ہو تو دعا میں محنت کرو

so when you are free work diligently,
تو جب تم نماز سے فارغ ہو تو دعا میں محنت کرو

call me when you are free meaning urdu
urdu

well, please call me whenever you are free
ٹھیک ہے، جب بھی آپ کو وقت ملے تو براہ مہربانی مجھے کال کریں

when you are free then call me meaning in hindi
जब आप फ्री हों तो मुझे कॉल करें meaning in hindi

so, whenever you are free, strive in devotion,
تو جب تم نماز سے فارغ ہو تو دعا میں محنت کرو

if you are free, what can i talk about with you?
اگر آپ آزاد ہیں تو کیا میں آپ کو فون کر سکتا ہوں اگر آپ آزاد ہیں اردو

when you are free from (your obligations), strive hard (to worship god)
تو جب تم نماز سے فارغ ہو تو دعا میں محنت کرو

i want meet you, whenever you are free please give me your valuable time
میں چاہتا ہوں آپ سے ملنے کے لئے، براہ مہربانی مجھے اپنے قیمتی وقت دیں جب آپ آزاد ہیں

and you are free (from sin, to punish the enemies of islam on the day of the conquest) in this city (makkah).
(اے حبیبِ مکرّم!) اس لئے کہ آپ اس شہر میں تشریف فرما ہیں٭، ٭ یہ ترجمہ ”لا زائدہ“ کے اعتبار سے ہے۔ لا ”نفئ صحیح“ کے لئے ہو تو ترجمہ یوں ہوگا: میں (اس وقت) اس شہر کی قَسم نہیں کھاؤں گا (اے حبیب!) جب آپ اس شہر سے رخصت ہو جائیں گے۔

if you do not find anyone therein, do not enter until you are given permission. if you are told to go away, do so; this is more decent of you. god knows all that you do.
اگر تم گھر میں کسی کو موجود نہ پاؤ تو جب تک تم کو اجازت نہ دی جائے اس میں مت داخل ہو۔ اور اگر یہ کہا جائے کہ (اس وقت) لوٹ جاؤ تو لوٹ جایا کرو۔ یہ تمہارے لئے بڑی پاکیزگی کی بات ہے۔ اور جو کام تم کرتے ہو خدا سب جانتا ہے

my lord! they have caused many people to go astray. now, if anyone follows my way, he is from me; and if anyone follows a way opposed to mine, then surely you are ever-forgiving, most merciful."
اے میرے رب بیشک بتوں نے بہت لوگ بہکائے دیے تو جس نے میرا ساتھ دیا وہ تو میرا ہے اور جس نے میرا کہا نہ مانا تو بیشک تو بخشنے والا مہربان ہے