Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you recognise the user and trust this key?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਕੁੰਜੀ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remove this activity
ਇਹ ਐਕਟਵਿਟੀ ਹਟਾਓ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how do you
kive ah
Última actualización: 2019-05-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you wish to retire this game?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਖੇਡ ਰਿਟਾਇਰ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you love me
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਮੈਸੇਜ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ
Última actualización: 2022-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you know me?
ਤੁਸੀ ਮੈਨੂੰ ਫੋਲੋ ਕਰਿਆ
Última actualización: 2023-05-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how do you do dear
आप प्रिय कैसे करते हैं
Última actualización: 2021-04-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
where do you live?
tuci kithe ja the ho
Última actualización: 2023-10-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
do you like frndship with me
tusi mere lye bhot change o
Última actualización: 2022-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you likes hindi song
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਣਾ ਪਸੰਦ ਹੈ
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you want to make this certificate available to kmail as well?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸਰਟੀਫਕੇਟ ਨੂੰ ਕੇ- ਮੇਲ ਲਈ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you really want to permanently discard all log information of this file?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਲਾਗ ਜਾਣਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you really want to delete this image? it cannot be restored.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੜ- ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ!
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ? ਡਾਟਾ ਗੁੰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you want to specify another location for this session or retry with the current location?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਲਈ ਹੋਰ ਟਿਕਾਣਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਟਿਕਾਣੇ ਲਈ ਮੁੜ-ਟਰਾਈ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this file already exists. do you want to replace it?
ਇਹ ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an error has occurred while %1 %2 do you want to skip this item and continue?
% 1% 2 ਕਰਨ ਦੌਰਨਾ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਈਟਮ ਛੱਡ ਕੇ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
do you really want to apply the pending operations listed below? this will permanently modify your disks.
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਬਾਕੀ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਸਕ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਸੋਧ ਦੇਣਗੇ । @ title: window
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a document with this name already exists. do you want to overwrite it?
ਇਸ ਨਾਂ ਨਾਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉੱਤੇ ਹੀ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this items costs %1 %2. do you want to buy it?
ਇਹ ਆਈਟਮ ਲਈ% 1% 2 ਲੱਗਦੇ ਹਨ । ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: