Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
take a photo
ਫੋਟੋ ਲਵੋ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
he has take a tea
ਉਸ ਨੇ ਚਾਹ ਪੀ ਲਈ ਹੈ
Última actualización: 2023-02-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
come on in, take a look
hanji kam t
Última actualización: 2021-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
take a screenshot of a window
ਇੱਕ ਵਿੰਡੋ ਦਾ ਇੱਕ ਸਕਰੀਨ-ਸ਼ਾਟ ਲਵੋ
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
take a photo using a webcam
ਵੈਬਕੈਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਲਵੋ
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
then whether to take a print or not
ਫੇਰ ਪਾਣੀ ਲਣੀ ਹੈ ਯਾ ਨੀ
Última actualización: 2023-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
click this button to take a new snapshot.
ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਨੈਪਸ਼ਾਂਟ ਲੈਣ ਲਈ ਇਹ ਬਟਨ ਦਬਾਉ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
closing device. this may take a few seconds.
ਜੰਤਰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕੁ ਸਕਿੰਟ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ । @ info/ plain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
retrieving all css keys. this might take a while.
ਸਭ css ਕੁੰਜੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ । ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
creating the first backup. this may take a while.
ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਕਅੱਪ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ।
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
importing ps file as pdf (this may take a while)...
ps ਫਾਇਲ pdf ਵਾਂਗ ਲਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ (ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ)...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indexing files for fast searching. this process may take a while.
ਤੇਜ਼ ਖੋਜ ਲਈ ਫਾਇਲ ਇੰਡੈਕਸ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ । ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਵਾਸਤੇ ਟਾਈਮ ਲੱਗੇਗਾ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
converting nepomuk data to a new backend. this might take a while.
ਨਿਪੋਮੁਕ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਬੈਕਐਂਡ ਲਈ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ । @ info - notification message
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
you might want to fix your program. take a look at the backtrace below.
à¨à©à©name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
to take a photo with cheese, be sure to be in the “photo” mode.
ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਲੈਣ ਲਈ, "ਫੋਟੋ" ਮੋਡ 'ਚ ਹੋਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉ।
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i wake up at 5 in the morning and then brush and take a bath and then make tea and serve it to everyone.
ਮੈਂ ਸਵੇਰੇ 5 ਵਜੇ ਉਠਦਾ ਹਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਬੁਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਹਾਉਦਾ ਹਾ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚਾਹ ਬਣਾ ਕੇ ਸਾਰੇਆ ਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹਾ
Última actualización: 2022-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rebuilding nepomuk full text search index for new features. this will only be done once and might take a while.
ਨਵੇਂ ਫੀਚਰਾਂ ਲਈ ਨਿਪੋਮੁਕ ਪੂਰਾ ਟੈਕਸਟ ਖੋਜ ਇੰਡੈਕਸ ਮੁੜ- ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
takes a list of packages and actions to process on such packages
genericname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
use this button to save the crash information (backtrace) to a file. this is useful if you want to take a look at it or to report the bug later.
@ info: status
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
7 ways to clear your mind of negative thoughts negative thinking can be a habit of mind. thoughts sink in and linger there until you take action to get rid of them. when you first start thinking negatively, it can be tempting to try and force those thoughts out of your head. you try as hard as possible to stop thinking about them and push them out. but this approach often backfires. resisting those negative thoughts can actually reinforce that thinking pattern and just make things worse. the more you try not to think about something, the more you actually end up thinking about it. to get rid of negative thinking, you need to try a different approach – something that will clear your mind of those negative thoughts once and for all. here are seven ways to clear your mind of negative thinking. 1. change your body language take a moment to observe your body language. are you slouching with a closed stance? are you frowning? if you are, you’re more likely to think negatively. bad body language can lower your self-image and lead to a lack of confidence. in that emotional state, it’s only natural to start having bad thoughts. sit up straight in a confident manner. open your stance and smile more. fix your body language and you’ll feel a lot better. it might be just what you need to clear those negative thoughts. 2. talk it out sometimes negative thinking occurs because you have issues or emotions you need to get out. it’s not good to keep things to yourself. if you have something that needs to be addressed, you should talk through them with someone. putting things into words gives your thoughts shape and form. that can help you put things into perspective so you can deal with them at the root of the problem. 3. spend one minute calming your mind of all thought when your mind is running a mile a minute, it can be hard to keep up. with everything racing around your head, it can be hard to control the thoughts going on inside – especially the negative ones. slow things down. one minute of calming is often all it takes. it’s kind of like meditation – you’re emptying your mind. think of it as a reboot. once it’s empty, you can fill it with something a little more positive.
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਲੇਖ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ
Última actualización: 2016-06-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia: