Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
let man therefore consider (the sources of) his food.
آدمی باید به قوت و غذای خود به چشم خود بنگرد.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i will eradicate the sources of evil!
من اون شيطان رو از ريشه بر ميكنم
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's not enough, new sources of energy.
تنها کشف منابع جدید انرژی کافی نیست.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
s16: keep away from sources of ignition - no smoking
s16: دور از منابع اشتعال نگه دارید - سیگار نکشیدplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
now both these sources of information carry important information.
حالا این دوتا منبع اطلاعات، اطلاعات مهمی رو با خودشون به همراه دارن.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they turned out to be lightning or sources of electrical power.
معلوم شد آنها رعد و برق و و یا منابع قدرت الکتریکی هستند.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there are two sources of information bayes' rule tells you.
قانون بایز میگه دوتا منبع اصلاعات وجود داره. قانون بایز میگه دوتا منبع اصلاعات وجود داره.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.
خدا ناشناسی نمیبایستی خودش را از منابع غنی ادیان جدا کند.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the sources of human problems have to do with egotism, "i."
منابع مشکلات بشریت ربط به خودپرستی دارد، به "من".
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
source of new dictionary (1)
متن واژه‌نامۀ جدید) ۱ (
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
there's so much about trust -- what sources of information can we trust?
اینجا یه عالمه منابع مورد اعتماد وجود داره. به چه منابع اطلاعاتی میشه اعتماد کرد؟
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"after rome's fall: narrators and sources of early medieval history".
"after rome's fall: narrators and sources of early medieval history".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
oil from brown algae (kelp) is a source of epa.
روغن جلبک قهوه ای (پلک) یک منبع epa است.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fear is a source of urgency.
ترس سرچشمه‌ی فوریت است.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and well a sufficient source of funds .
و منابع كافي سرمايه .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
any other source of income anything supplementary .
منبع درآمد ديگه هرچيز اضافي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
==references====additional sources==* bevel, tom; gardner, ross m. bloodstain pattern analysis with an introduction to crimescene reconstruction, 3rd ed.
bevel, tom; gardner, ross m. bloodstain pattern analysis with an introduction to crimescene reconstruction, 3rd ed.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a magic cup . the source of gods power on earth .
جام جادويي ، منبع قدرت الهي روي زمين .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and education, plus technology, is a great source of hope.
و تحصیل به علاوه تکنولوژی، منبع عظیمی از امید است.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and importantly, it's a rich source of vitamin b12.
و از همه مهم تر، منبع بسیار غنی ویتامین b12 است.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.