Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
on the web, a splash screen or splash page is a page of a web site that acts as a front page prior to displaying the home page.
این کلاس توابع صفحه اسپلش را بکار می‌برد، مانند نمایش یک تصویر وسط صفحه نمایش و بعد باز شدن نخستین پنجره نرم‌افزار ناپدید شود.
the web portal gained special attention because it was, for many users, the starting point of their web browsing if it was set as their home page.
پرتال وب محبوبیت و توجه بسیاری را جذب خود کرد به این دلیل که آن، نقطهٔ شروع مرورگرهای وب خیلی از کاربران بود.
things are changing and today, on the united nations statistic division home page, it says, by first of may, full access to the databases.
همه چیز در حال عوض شدن است. و امروز، در قسمت آمار وب سایت سازمان ملل متحد، می گوید که از اول ماه می میلادی ، امکان دسترسی کامل به مرکز آمار وجود خواهد داشت.
*home page of david pisinger with downloadable copies of some papers on the publication list (including "where are the hard knapsack problems?
*home page of david pisinger with downloadable copies of some papers on the publication list (including "where are the hard knapsack problems?
* "unheroic conduct: the rise of heterosexuality and the invention of the jewish man", (university of california press, 1997)* "dying for god: martyrdom and the making of christianity and judaism", (stanford university press, 1999)* "queer theory and the jewish question", (columbia university press, 2003)* "border lines: the partition of judaeo-christianity", (university of pennsylvania press, 2004)* "socrates and the fat rabbis", (university of chicago press, 2009)* "the jewish gospels: the story of the jewish christ", (the new press, 2012)== references ==== external links ==* professor daniel boyarin home page at university of california, berkeley* "a radical jew: paul and the politics of identity" e-text at california digital library* enoch seminar website* journal henoch website
* "unheroic conduct: the rise of heterosexuality and the invention of the jewish man"، (university of california press، 1997)* "dying for god: martyrdom and the making of christianity and judaism"، (stanford university press، 1999)* "queer theory and the jewish question"، (columbia university press، 2003)* "border lines: the partition of judaeo-christianity"، (university of pennsylvania press، 2004)* "socrates and the fat rabbis"، (university of chicago press، 2009)* "the jewish gospels: the story of the jewish christ"، (the new press، 2012)== منابع ==