De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
carbon dioxide detectors
آشكارسازهاي كربن دياكسيد
Última actualización: 2013-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that the mine detectors dont pick up .
كه مين يابها اونو شناسايي نميكنن .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we have cameras, motion detectors,
ما دوربين داريم، حسگرهاي حرکتي
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we collide them inside giant detectors.
ما آنها را در در داخل آشکارسازهای عظیم برخورد میدیم.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what cristine did was use our blicket detectors.
کاری که کریستین انجام داد استفاده از ردیابهای بلیکت ما بود.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metal detectors on every door,teachers carrying mace. .
در هر دري معلمها اسپري همراهشون هست .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vibratory transducers can be complemented with other physical process detectors.
مبدل های ارتعاشی را می توان با سایر اشکارسازهای فرایند فیزیکی تکمیل کرد.
Última actualización: 2024-05-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
that's roughly 10,000 times the range of man-made fire detectors.
این حدودا 10000 برابر دامنهء تشخیص دستگاه های که انسان برای تشخیص آتش ساخته است.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.
و اینها روی پشتشان گیرنده های نوری دارند که می تواند مقدار نور مهتاب را بر پشتشان تشخیص بدهد
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
most modern cooled detectors operate in the 60 k to 100 k range, depending on type and performance level.
جدیدترین آشکارگرهای از نوع cooled در دمای ۶۰k تا ۱۰۰k کار میکندکه بستگی به درجه عملکرد و نوع آنها دارد.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so one way to look for them is to build detectors that are extremely sensitive to a dark matter particle coming through and bumping it.
خوب یک راه برای تشخیص اینها ساختن آشکارگر هایی است که خیلی خیلی به ذرات ماده تاریک که وارد آن می شوند و به آن بر خورد می کنند حساس هستند.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
for example, perceiving infrared is good because you can actually detect if there's movement detectors in a room.
بعنوان مثال، دیدن اشعه مادون قرمز خوبه چون در حقیقت می تونید وجود سنسورهای حرکتی در یک اتاق را ردیابی کنید.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a neutrino telescope consists of a large mass of water or ice, surrounded by an array of sensitive light detectors known as photomultiplier tubes.
تلسکوپ نوترینو از جرم زیادی از آب ویخ احاطه شده به وسیله مجموعهای از آشکار سازهای حساس به نور به نام لوله photomultiplier تشکیل شده است.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
=== cooled infrared detectors ===cooled detectors are typically contained in a vacuum-sealed case or dewar and cryogenically cooled.
== آشکارگرهای cooled infrared ==آشکار گرهای cooled که معمولاً در یک جعبه خلا ایزوله قرار دارند.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actually, there was an appeal worldwide for new detectors in the sustainable environments where they're needed to produce, which is mainly in the developing world.
در واقع، یک درخواست جهانی وجود داشت برای ردیابهای جدید در محیطهای پایدار جایی که به تولید آنها نیاز است که بیشتر در کشوارهای در حال توسعه است.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== types ==thermographic cameras can be broadly divided into two types: those with cooled infrared image detectors and those with uncooled detectors.
دوربینهای دما نگاری میتوانندبه صورت گسترده به دو نوع تقسیم شوند: آنهایی که آشکار گر تصویر cooled infrared دارندو آنهایی که آشکار گر تصویر uncooled infrared دارند.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essentially, as neutrinos have mass, they can change from the type that had been expected to be produced in the sun's interior into two types that would not be caught by the detectors in use at the time.
بر اساس این توضیح، اگر نوترینو جرم کوچکی داشته باشد، یعنی حدود ۰/۰۱ الکترونولت، یک نوترینوی الکترونی میتواند در مسیر حرکت از میان بخشهای خارجی خورشید، به نوترینوی میونی یا تائوئی تبدیل شود.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in uncooled detectors the temperature differences at the sensor pixels are minute; a 1 °c difference at the scene induces just a 0.03 °c difference at the sensor.
در ردیابهای uncooled تفاوت دما در پیکسلهای سنسور کوچک هستند ۱درجه سانتی گراد تفاوت در مرحلهٔ استنتاج فقط ۰۳.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
these experiments were begun when rutherford had noticed that, when alpha particles were shot into air (mostly nitrogen), his scintillation detectors showed the signatures of typical hydrogen nuclei as a product.
رادرفورد آزمایشی انجام داد که در آن، ذرات آلفا را به هوا (که بیشتر آن نیتروژن است) شلیک نمود و آشکارگرها اثراتی از هیدروژن را به عنوان یک محصول واکنش نشان دادند.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abstract—this paper presents the analysis of ultrasonic signals by the partial discharge in a model transformer as well as by corona in the air at a shielded high-voltage laboratory. in addition, various noises onsite, a 345–kv substation, were measured and analyzed, for example, the vibration by core magnetostriction, cooling pump, cooling fan, onload tap changer (oltc) operation, oltc filtering unit operation, and air discharge pulse by corona on the transmission line. therefore, electrical and mechanical noises onsite were removed using the proper narrow bandpass filter and the noise discrimination algorithm. also, the developed online ultrasonic detector was applied to detect partial discharge in a 154-kv transformer with a warning level in c2h2 gas. as a result of an internal inspection, the source of partial discharge was found at the estimated position based on ultrasonic detection and its reliability was verified.
تجزیه و تحلیل سیگنال های مافوق صوت توسط تخلیه جزئی و نویز از ترانسفورماتور
Última actualización: 2021-02-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: